Milla Jovovich의 Pippi Longstocking 패러디, Re: 성적인 젊은 여성 캐릭터 히트