Ivanka Trump, G20 정상 회담에서 정치 지도자와 대화 시도 및 실패