디즈니의 새로운 실사 리메이크 영화 티켓을 구매한 후 인어 공주 — 들어보셨겠지만 현재 세계 최고의 영화 마우스 중 하나로 환호를 받았습니다. 최고의 리메이크 지금까지 - 나는 1989년의 원래 애니메이션 버전을 다시 봐야 하므로 가능한 한 신선한 기억을 가지고 그 극장에 앉아 있을 수 있다고 결정했습니다. 마치 내가 없었던 것처럼 화상 어린 시절 그 VHS 테이프를 통해.
내가 그것을 보았을 때, Scuttle의 최고의 한 줄짜리 말과 함께 입을 다물었습니다. 제가 자라면서 원래 영어 버전보다 이탈리아어 더빙에서 훨씬 더 재밌습니다. 상징적인 노래 , 나는 아마도 항상 가지고 있었지만 너무 분명하고 명확하게 보는 것이 좋았다는 이해에 충격을 받았습니다.
인어 공주 내가 목격한 최초의 퀴어 이야기 중 하나였습니다. 내가 퀴어라는 사실을 깨닫기 훨씬 전에요. 인어 공주 끝까지 돌아가 한스 크리스티안 안데르센의 원작 . Pride Month가 시작될 때 바로 바다 밑으로 발을 내딛는 것은 믿을 수 없을 정도로 옳습니다.
원더우먼 포스터 코믹콘
원작 동화의 기묘함
덴마크 작가 한스 크리스티안 안데르센이 쓴 문학동화 인어 공주 19세기 전반기. 우리가 알고 있듯이, 이 이야기는 계속해서 놀라운 국제적 성공을 거둘 것입니다. 코펜하겐의 상징 중 하나는 바위에 앉아 그리운 눈으로 인간 세상을 바라보고 있는 인어공주의 동상입니다.
이 동화에 대한 퀴어 해석은 내적 관점과 외적 관점에서 보았을 때 거의 즉각적으로 일어났습니다. 다른 남자에 대한 사랑과 애정.
특히 덴마크 공무원 Edvard Collin에 대한 그의 짝사랑은 영감을 얻은 불꽃이었을 것입니다. 인어 공주 . 결국 인어 공주가 그녀를 낭만적인 방식으로 보지 않고 가까운 동반자로 보는 인간 왕자에 대한 위대한 사랑을 보는 것은 그리 어렵지 않습니다. 의심할 여지 없이 매우 흔한 경험입니다. 퀴어 사람이 되고, 자신이 퀴어가 아니기 때문에 결코 돌려줄 수 없는 사람에 대해 짝사랑을 갖는 것입니다.
'Part of Your World'는 은유입니다.
가장 흥미로운 퀴어 읽기 인어 공주 , 그러나 우주에서 할 수 있는 것입니다. 그리고 그것은 실제로 원래 디즈니 애니메이션 영화에서 훨씬 더 강력하게 나옵니다. 물론 전체 이야기에서 꽤 중추적인 부분 중 하나는 안데르센의 동화에는 없지만 디즈니가 그녀에게 준 이름인 아리엘과 동의어가 된 인어공주가 엄청난 충격을 준다는 사실입니다. 바다 마녀와 거래하여 한 쌍의 인간 다리를 얻고 육지에서 살 수 있습니다.
내 겸손한 의견으로는 어린 소녀들이 남자의 관심을 끌기 위해 자신을 크게 바꿔야한다고 말하는이 줄거리를 피상적 인 테이크가 비판했습니다. 그러나 그것은 본문이 우리에게 말하는 것이 아닙니다. 인간 세계에 대한 Ariel의 사랑은 우리가 그녀에 대해 가장 먼저 발견한 것 중 하나입니다. 그리고 그녀가 보관하고 있는 모든 thingamabob을 수집하는 데 어느 정도 시간이 걸렸음에 틀림없기 때문에 한동안 계속되고 있는 열정입니다. 자그마한 동굴.
에릭은 틀림없다. 그녀의 결정의 촉매제 , Triton 왕의 보물 파괴와 짝을 이루지 만 결국 그녀가하는 일은 그녀가 한동안 분명히 원했던 일입니다.
그래서 아리엘은 남자의 기대에 부응하기 위해 몸을 바꾸지 않는다. 그녀는 그 안에서 더 편안함을 느끼고 가장 진실하고 진정한 자신이 되기 위해 그렇게 합니다. 저것 트랜스젠더 경험에 대한 교과서적인 은유가 아니라 무엇인지 모르겠습니다.
결국 Ariel의 전체 성격과 행동은 Disney에 의해 형성되기 때문에 전형적인 퀴어 경험으로 읽을 수 있습니다. 그녀는 사회가 자신에게 무엇을 기대하는지, 자신의 자리가 무엇인지 잘 알고 있지만, 자신의 근본적인 부분을 배신하지 않고서는 그렇게 될 수 없습니다. 그녀의 세계관은 주변의 모든 사람들과 다릅니다.
이 모든 것이 Ariel의 큰 뮤지컬 넘버인 'Part of Your World'에 완벽하게 예시되어 있습니다. 그녀의 동굴은 그녀가 자신에게 진실하고 열정을 즐길 수 있는 곳이며, 그녀를 둘러싼 사람들의 판단의 눈에서 벗어나 안전하게 자신을 표현할 수 있는 곳입니다. 그것은 그녀에게 어느 정도의 자유를 부여하지만, 노래가 끝날 무렵에는 분명히 감옥이기도 합니다. 그녀가 육지에 갈 수 있었다면 실제로 가질 수 있었던 것을 창백하게 모방한 것입니다. 그것은 나에게 옷장에있는 것과 매우 흡사하게 들립니다. 십대 시절의 상당 부분을 옷장에 있었던 사람으로서 말입니다.
Halle Bailey의 새 버전의 노래는 Jodi Benson의 원본보다 훨씬 더 애절합니다. 실사 리메이크는 또한 Ariel이 나머지 가족과 확실히 다른 점을 강조합니다. 그녀의 자매들 모두 수중 사회에서 매우 정확하고 정의된 역할을 가지고 있으며 Ariel은 청중을 훨씬 더 이상하게 만듭니다.
그러면 당연히 우르술라의 캐릭터 , 가장 상징적 인 것 중 하나 디즈니 악당 — 그리고 내가 가장 좋아하는 것 중 하나 — 일반적인 드래그 쇼와 매우 흡사하게 읽히는 전체 곡 중 최고의 노래 중 하나입니다. 그리고 드래그 퀸 디바인이 우르술라의 캐릭터 디자인에 영감을 주었다는 것은 잘 알려진 사실이기 때문에 'Poor Unfortunate Souls'는 확실히 드래그 퍼포먼스의 이미지를 불러일으키기 위한 것이었다고 해도 무방합니다.
1989년 오리지널 음악 뒤에 숨은 두 마음 인어 공주 영화의 퀴어 리딩에도 한몫한다. 인어 공주 게이 남성인 작사가 하워드 애쉬먼과 작곡가 앨런 멘켄 사이의 첫 번째 디즈니 콜라보레이션이었습니다. 미녀와 야수 그리고 또한 일부 알라딘 Ashman이 1991년에 안타깝게 세상을 떠나기 전에. 특히 Ashman은 뉴욕의 퀴어 문화에 익숙했을 것입니다. 인어 공주' 점수.
그리고 숨을 되찾기 위해 물 밖으로 튀어나온 아리엘의 상징적인 장면을 잊지 말자. 5살 때 영화를 처음 본 바로 그 순간부터 항상 저를 매료시켰습니다. 지금 돌이켜보면 정말 '이게 내 안에서 아무것도 깨우치지 않았으면 좋겠다'는 순간이었음을 깨닫습니다. 스포일러 - 물론 그랬습니다.
(주요 이미지: Walt Disney Company)
