*일반적인 줄거리 스포일러 경고 소년들 시즌 1&2.*
미야시로 키미코는 아마존의 파괴적인 슈퍼히어로 시리즈의 첫 두 시즌에 출연하는 동안 대체로 비언어적이었습니다. 소년들 . 시즌 2 시사회를 앞두고 쇼러너인 Eric Kripke는 다음과 같이 말했습니다. 와의 인터뷰 디지털 스파이 그는 쇼의 첫 번째 시즌에서 Kimiko에게 더 많은 목소리를 낼 수 있기를 바랐습니다. 조용한 아시아 여성이라는 고정 관념이 있는데, 저는 그렇게 하고 싶지 않다는 것을 매우 의식했습니다.
고정 관념을 전복하려는 Kripke의 노력은 처음부터 눈에 띄었습니다. 특히 일본 캐릭터는 고사하고 할리우드에서 완전히 개발된 아시아 캐릭터의 광범위한 카탈로그는 대부분 불모지입니다. 일본 여성으로서 미야시로 키미코는 혁명적인 캐릭터라고 편안하게 말할 수 있지만, 그녀의 캐릭터가 구두로 말하기 시작할 때가 왔다고도 말할 수 있습니다.
나의 첫 소개 소년들 시리즈로 2018년 뉴욕 코믹콘에 참석했을 때의 첫 번째 주요 프로모션이었습니다. 나는 Garth Ennis가 쓴 만화라는 소스 자료가 낯설었지만, 출연할 인재들 중 몇 명이나 되는 이름을 금세 알아차렸다. 쇼러너 Eric Kripe, Karl Urban, Antony Starr, Chace Crawford를 포함한 출연진, 그리고 나에게 가장 중요한 Karen Fukuhara가 있었습니다.
후쿠하라의 팬으로서 수어사이드 스쿼드 , 나는 이 떠오르는 일본 여배우가 많은 기존 이름을 가진 새로운 슈퍼히어로 시리즈의 캐스트의 일부라는 사실을 알게 되어 기뻤습니다. Wikipedia의 빠른 훑어보기는 만화에서 그녀의 캐릭터의 이름이 여성이고 그녀가 말을 하지 않는다는 것을 알았을 때 나의 흥분을 가라앉혔습니다. 그것은 내가 할리우드에서 동아시아 여성들에게 익숙했던 인종차별적 여성혐오의 모든 요소들을 가지고 있었습니다.
캡틴 아메리카로 변신한 로키
쇼에 대한 나의 기대를 되살린 것은 후쿠하라 자신이었습니다. 쇼의 패널에서 Fukuhara는 자신의 캐릭터가 스포일러를 위해 비밀로 유지한 이름을 갖게 될 것이라고 기쁘게 말했습니다. 이러한 변화는 큰 틀에서는 미미해 보일지 모르지만, 그녀의 성격을 소재를 넘어 발전시키기 위해 들인 상당한 노력을 예고하는 것이었습니다.
Eric Kripke가 공유한 후 디지털 스파이 인터뷰 시즌 1에서보다 키미코를 위해 더 잘해야 한다고 느낀 후쿠하라는 인터뷰에서 자신의 의견을 묻습니다. 그녀와의 인터뷰 디지털 스파이 . 그녀가 말한 것의 대부분은 시즌 1에서 그녀의 캐릭터의 중요성을 반복했지만 그녀가 언급한 또 다른 중요한 세부 사항이 있습니다. 그녀는 이 조용한 살인자이고, 만화에서 그녀는 꽤 멍청하지만 그녀가 왜 그녀가 하는 일을 하는지는 아무도 모릅니다. 그녀가 왜 그렇게 폭력적인지 이유가 없습니다.
Eric Kripke는 Kimiko의 이름을 단순히 이름을 지어주는 것으로 그의 이야기를 개선하지 않았습니다. 그는 그녀를 소재의 평면적 캐릭터를 넘어 입체적이고 뉘앙스 있고 복잡한 인물로 만들었다. 시청자가 그녀를 처음 소개받았을 때, 그녀는 The Boys가 침입한 건물의 지하에 갇히게 되었고, 그 동안 Compound V에 대한 단서를 추적했습니다. 그녀는 감방에 갇혔고 그녀를 석방하기로 결정한 Frenchie에게 목격되었습니다.
Frenchie는 그녀가 말로 표현하지 못하는 것처럼 보이지만 그녀의 동기를 이해할 수 있을 만큼 키미코의 과거 트라우마를 충분히 반영한 캐릭터입니다. 폭력적인 아버지에게서 어머니에게 돌아가기 위해 반복적으로 도망치던 어린 시절의 경험에서, 프렌치는 그녀가 집에 가고 싶어하고 그녀가 나쁜 사람이 아니라는 것을 직감합니다. Boys의 다른 멤버는 맨손으로 적을 파괴할 수 있는 강력하고 폭력적인 존재를 보는 반면, Frenchie는 깊은 상처를 입고 두려움에서 행동하는 여성을 봅니다. Supes(초능력을 가진 존재)에 대한 정육점의 편협함은 그를 Kimiko를 불신하게 만들고 한 번 이상 그녀를 뒤에 두고 싶어합니다. 프렌치는 그녀의 캐릭터가 훌륭하다는 확고한 믿음으로 인해 그를 그녀의 가장 강력한 동맹국으로 만듭니다.
Kimiko는 첫 번째 시즌의 플롯 개발에 중요한 캐릭터입니다. 그녀는 태어날 때부터 초능력이 아니라 부모님을 살해하고 오빠를 납치한 테러단체 빛나는 빛해방군에 맞서 싸우다가 컴파운드 V를 통해 초능력을 부여받았다는 것이 밝혀졌다. 그러나 쇼의 첫 번째 시즌에서 Kimiko는 순전히 화합물 V에 대한 플롯 전개를 따라 움직이기 위해 존재하지 않습니다.
후쿠하라가 말했듯이, 만화는 그녀의 동기와 배경 스토리에 대한 정보를 TV 시리즈와 같은 방식으로 제공하지 않았습니다. Fukuhara는 Kimiko의 다양한 감정을 표현하는 놀라운 작업을 수행합니다. 그녀는 초능력을 가진 파이터이자 킬러이지만 화를 내거나 폭력적이지 않다. 드래곤 레이디 고정 관념 . 그녀와 Frenchie 사이에는 매력적인 로맨틱 케미스트리가 있지만, 그녀는 인종 차별적인 여성혐오와 얽힌 낭만적인 대상이 아닙니다. 그녀는 폭력을 경험하고 극복해야 할 많은 트라우마를 가지고 있지만 앙상블의 다른 여러 주인공들도 마찬가지입니다. 하위 쇼러너 아래에서 Kimiko는 캐릭터로서 이러한 다재다능함을 갖지 않았을 수 있습니다.
첫 시즌 내내 Kimiko의 이야기는 다양했습니다. 그녀의 살인 기술의 강력한 잔혹성에서부터 프렌치와 함께 빵 굽는 법을 배우는 부드러운 가정에 이르기까지 그녀의 캐릭터를 발전시키는 데 엄청난 생각과 관심이 투입된 것이 분명했습니다. 그녀에게 모든 일이 이제 막 시작되었다는 가장 큰 징후는 시즌 피날레에서 그녀가 욕실에서 혼자만의 시간을 가질 때였습니다. 약간의 자기 관리와 개인 몸단장(새 머리, 손톱, 옷)을 하는 동안 Kimiko는 그녀의 반사된 모습을 보고 목을 만지고 말을 시도했습니다. 거친 허밍만 들렸지만 Kimiko가 문자 그대로 그리고 비유적으로 그녀의 목소리를 되찾기 위한 길에 있다는 분명한 표시였습니다.
시즌 2 시사회를 위해 시즌의 처음 세 에피소드가 공개되었습니다. 제작자들이 키미코의 발전을 위해 더 많은 노력을 기울였음이 분명합니다. 이것은 그녀 자신의 수화 도입과 Frenchie와의 관계의 계절적 호를 통해 가장 두드러졌습니다.
Fukuhara는 Guillermo Del Toro의 수화 코치 Amanda Richer와 함께 작업했습니다. 물의 모양 주연 배우 샐리 호킨스를 위해. 키미코가 테러리스트 조직에 납치된 이력을 감안할 때 이미 존재하는 수화를 아는 것은 이해가 되지 않았을 것입니다. Kimiko는 부모님이 사망한 후 외상으로 인한 침묵을 갖게 되었습니다. 그녀와 그녀의 남동생 Kenji는 그들이 고통에 대처하고 수용소의 어려움에서 살아남을 수 있도록 돕기 위해 자신의 수화를 만들었습니다.
에 와의 인터뷰 소식통 , Fukuhara는 시즌 2의 발전 과정을 묘사하고 Richer와 작업을 통해 수화의 힘에 대한 더 깊은 감사를 발전시키는 것에 대해 말했습니다. 그것은 사람들에게 실제로 맞지 않는 이 사회에서 사는 것이 어떤 것인지에 대한 통찰력을 얻는 데 도움이 되었습니다. 장애가 있고 '다른' 사람처럼 느끼는 사람들.
키미코가 두 시즌을 말없이 보냈다고 해서 선택의지나 캐릭터 표현 능력이 부족한 것은 아니다. 시즌 1에서 그녀는 돌아와서 Black Noir에서 Frenchie를 구하기로 결정했습니다. 그녀는 Mesmer의 초강대국을 통해 자신의 기원에 대한 자세한 내용을 공유하기로 결정했습니다. 그래야 소년들이 테러 단체에서 일하고 초강대국을 얻는 데 있어 선택의 여지가 없었다는 것을 더 잘 이해할 수 있었습니다.
시즌 2에서 Kimiko는 이 특별히 만들어진 수화를 통해 대화가 상당히 증가했습니다. 그녀의 개인 이력과 관계에 대한 질문에 답변됩니다. 그녀는 Stormfront에 의해 살해되기 전에 그녀의 형제 Kenji와 재회합니다. 그녀는 계약 살인자가 되어 슬픔과 죄책감을 극복하고 처음으로 프렌치와의 관계에 균열이 생긴다. 그들의 화해는 키미코가 프렌치가 다른 사람들의 죽음에 대해 자신의 죄책감을 숨기고 있다는 사실을 알게 된 후 이루어집니다. 이러한 분리는 자기 개선을 달성하기 위해 서로에게 의존하지 않고 각자의 트라우마를 처리하고 더 잘 이해할 수 있도록 해주기 때문에 중요합니다.
Kimiko는 Boys의 유일한 아시아 주연 캐릭터이며 현재 대중 문화와 슈퍼히어로 미디어에서 두각을 나타낸 유일한 일본 여성 주연 중 한 명입니다. 아시아 여성에게 일반적으로 대화와 역할이 지속적으로 줄어들고 있는 미디어 환경에서 그녀의 중요성은 무시할 수 없습니다.
시즌 2의 피날레에서 그녀는 스톰프론트에게 큰 소리로 웃다가 동생의 복수를 위해 그녀에게 폭력의 분노를 표출합니다. 이것은 Kimiko가 여전히 신체적으로 기능적인 목소리를 가지고 있음을 확실하게 보여줍니다. 아시아 여성은 복종적이거나 목소리가 없는 등 고정관념에 사로잡힌 방식으로 너무 자주 묘사됩니다. Kimiko의 침묵과 그것을 넘어서기 위한 그녀의 여정은 그 비유에 빠질 필요가 없습니다. 그 비유를 뒤집는 열쇠는 그녀가 다시 구두로 말하기 시작하는 것입니다. 그녀의 이야기에서 이러한 전개는 트라우마의 희생자들에게 회복의 가장 힘든 부분을 극복할 수 있다는 희망을 제공할 수 있고 일본과 아시아 시청자들에게는 그들이 삶의 강하고 강력한 영웅이 될 수 있다는 희망을 줄 수 있습니다.
(사진=아마존)
