MAPPA’s adaptation of Tatsuki Fujimoto’s 전기톱맨 절대적으로 빛나는 시즌에 가장 기대되는 애니메이션 중 하나였습니다. 우선 나는 완전히 회심했습니다. MAPPA는 몇 년 동안 팬들이 보여주신 사랑만큼 시리즈를 대하고 있습니다. 어둡고, 재미있고, 터무니없고, 투박합니다. 그리고 틀림없이 그 최고의 캐릭터는 다음에서 영감을 받았습니다. 남쪽 공원 에릭 카트만.
스크린 랜트 발굴하여 우리 모두에게 호의를 베풀었습니까? 레딧 스레드 1년 전부터. Reddit 스레드는 차례로 Fujimoto가 2020년 초에 한 인터뷰의 번역을 제공합니다. 전기톱맨 '의 애니메이션과 특히 Power를 중심으로 팬덤이 뭉쳐지는( 기침 ), 특히 한 줄이 눈에 띄었습니다.
좋아하는 작품에서 영감을 얻습니다. 예를 들어, 전기톱맨 Power의 캐릭터는 Eric Cartman을 남쪽 공원 , 내가 좋아하는 시리즈.
철권은 왜 흰색이야
전기톱맨 정기적으로 서구 언론을 참조하며, 애니메이션 OP에서 길게 언급된 사실 . 따라서 Fujimoto가 언급한 것은 전혀 놀라운 일이 아닙니다. 남쪽 공원 . 또한 일단 이 아이디어가 당신에게 제시되면(그리고 그것은 나에게 제시되었다는 의미에서 놀라운 일이 아닙니다. 내가 파워로 코스프레하는 동안 ), 이 병렬이 많은 감각의.
나는 여러 가지 이유로 Power를 좋아합니다. 그 중 하나는 애니메이션이나 만화, 서부 영화/TV에서도 파워와 같은 여성 캐릭터를 많이 얻지 못한다는 것입니다. 권력은 남자들 못지않게 강하다. 그녀는 또한 매우 충동적이고, 자기 생각만 하고, 우스꽝스럽거나 둔감한 말을 하는 것을 막을 수 있는 필터가 없으며, 부조리의 매개체입니다. 물론 Power는 약간의 개인적 성장을 거치지만 완전히 어떤 사람인지 아십니까? 에릭 미친 카트맨. 사용한 사람으로서 남쪽 공원 어린 시절에 신발만 신는 행동에서 벗어나기 위해, 이거 너무 좋아 .
Fujimoto는 계속해서 평행선을 다른 방식으로 재구성했습니다. “나는 유머를 주입하여 이야기의 방향을 갑자기 바꾸거나 리듬을 깨려고 하지 않습니다. 내 톤의 변화는 무엇보다도 '파괴적인' 캐릭터의 개입을 통해 옵니다.' 파괴적인 캐릭터 전기톱맨 확실히 파워입니다. Cartman은 종종 동일한 효과를 얻습니다. 남쪽 공원 . 의미가 크죠?
는 디즈니 영화입니다
여기로 이동하기 전에 다른 것을 알아야 합니다. 제 심장이 터질 것 같았기 때문입니다. Fujimoto는 또한 'Denji/Pochita와 함께 Finn과 Jake의 동일한 관계 역학을 되찾기 위해 노력했습니다. 어드벤쳐 타임 .” 이제 내가 Denji/Pochita 다이내믹에 집착하는 이유와 두 사람이 나오는 모든 장면이 나를 웅덩이로 녹이는 이유를 알았습니다. 영원히 포치타, 평생 포치타.
~이다 남쪽 공원 또는 어드벤쳐 타임 일본에서 인기?
이 말을 들으면 다음과 같은 질문이 생길 수 있습니다. 남쪽 공원 , 또는 어드벤쳐 타임 그런 점에서 일본에서는? 그리고 둘 다에 대한 대답은 다음과 같습니다. 전혀 인기가 없습니다.
일본 친구가 있는데 사랑 같은 미국 쇼 어드벤쳐 타임 그리고 스티븐 유니버스 . 우리가 처음 만났을 때 그녀는 감동 그 쇼에 대해 이야기할 누군가를 갖는 것. 그녀는 그녀가 아무도 일본에서 미국 만화에 대해 이야기하기 위해 그녀가 아는 유일한 사람이었습니다. 어드벤쳐 타임 (일본어 더빙이 Finn을 연기하는 Edward Elric에 대해 동일한 VO를 가지고 있지만, 선택 ).
그러나 2016년에 처음 방문했을 때 몇 가지를 보았습니다. 어드벤쳐 타임 아키하바라와 나카노와 같은 오타쿠 허브의 상품. 2015년 이케부쿠로 애니메이트에 카페 팝업이 있었는데 핀과 제이크도 만날 수 있었습니다. 그러나 이 팝업은 놀라움을 안긴 것 같았습니다. 그래서 있다 약간 내 친구와 같은 팬이지만 그들은 극소수입니다.
반면에, 그것은 같다 남쪽 공원 건강한 틈새 시장이 있습니다 . 즉, 접선으로 말해서, 나는 결코, 항상 본 남쪽 공원 일본 여행 중 참고: 오타쿠 보물 찾기의 깊이, 시부야 할로윈, 이케부쿠로 코스프레 페스티벌이 아닙니다. 나도 될거야 매료 일본어 더빙을 보기 위해 남쪽 공원 , 일본어에는 '젠장' 또는 '젠장' 또는 '젠장'과 같은 본능적인 욕설이 없고 간접적으로 만들어졌기 때문입니다. 특히 '똥' 남쪽 공원 감각. (내가 보고 있는 동안 나를 때렸다. 아니요 일본어 자막과 함께 어떻게 생각하는 것을 멈출 수 없었습니다 친절한 일본어는 화면상의 영어와 비교했습니다. 이제 상상해보십시오. 그러나 남쪽 공원 .)
나는 당신에게 작은 구별점을 주기 위해 이 모든 것을 언급합니다. 라고 말할 정도로 유비쿼터스 남쪽 공원 또는 어드벤쳐 타임 영감을 받은 미디어는 미국 제작자를 위한 것이지만 일본에서는 절대 그렇지 않습니다. 조금도 흔하지 않습니다. 'Power is Inspired by Eric Cartman'이라는 문장이 더욱 인상적입니다. 그 문장은 나에게 많은 기쁨을 준다.
이제 만 기다리겠습니다. 남쪽 공원 카트먼이 자신이 노벨상을 받을 자격이 있다고 확신하는 에피소드.
(특집 이미지: MAPPA)
린 마누엘 미란다와 조나단 그로프
