마침내 YouTube, 악명 높은 백인 우월주의 채널 금지