이달 초, Tracee Ellis Ross는 여성들이 느끼고 있고 항상 느껴온 분노에 대한 연설로 연례 TED 컨퍼런스를 열었습니다. 오히려 우리는 그 분노와 그 분노에 담긴 모든 지혜에 귀를 기울여야 합니다. 이제 엘리스의 연설 영상이 공개되었는데, 이 영상을 꼭 봐야 한다고 하는 제 말이 과장이 아니라 조금도 아님을 알아주셨으면 합니다 지금 .
Ross는 우체국에서 양식을 작성하는 동안 갑자기 한 남자의 손을 발견한 그녀의 친구에 대한 이야기로 시작합니다. 그 소리에 그는 그녀를 밀치지도 않았습니다. 폭력적이지 않았습니다. 그녀의 어깨에 얹힌 두 손이 그녀를 안고 움직이고 있었습니다. 마치 오토만처럼, 소금 통처럼, 아무렇지 않게 방해가 되는 정도를 제외하고는 존재하는 것으로 거의 인식되지 않는 하찮고 무생물처럼 보였습니다.
남쪽 문신의 여왕
로스의 친구는 물론 처음에 충격을 받았습니다. 그리고 나서 그녀는 설명할 수 없는 분노가 솟아올랐다고 로스는 말합니다. 성가신 것이 아닙니다. 좌절이 아닙니다. 하지만 그녀가 사용한 단어는 '분노'였다. 그리고 그녀는 그 이유를 알지 못했습니다. 그 남자는 그녀를 때리거나 폭력을 행사하지 않았습니다. 그는 나를 움직였다. 그리고 그를 다치게 하고 싶었다.
그리고 로스는 그 이야기를 듣는 것만으로도 분노를 느꼈다고 합니다. 저처럼. 그 이야기를 읽거나 들은 많은 분들이 느끼셨을 거라 생각합니다. 짜증이 아니라 진짜 분노. 로스가 말했듯이 이것은 내가 최근에 많이 듣는 단어이자 느낌입니다.
이 분노는 내 친구만의 일이 아니라고 Ross는 말합니다. 그녀의 분노는 동의 없이 여성의 몸을 스스로 돕는 남성들의 평생에 불을 붙였습니다. 남성이 여성을 돕는 문화가 있습니다. 때로는 그녀의 친구의 경우처럼 무해해 보입니다. 때로는 상상도 할 수 없는 성범죄입니다. 때때로 그것은 남성의 말로 제한되어 그들이 우리에게 권위가 있다고 믿는다는 것을 알려줍니다.
우리는 여성들이 이러한 것들의 차이점을 모른다는 말을 너무 자주 듣습니다. 우리는 Matt Damon이 여성에 대한 자신의 견해와 과소평가를 공유하는 많은 다른 사람들의 편에 서서 마치 우리가 알지 못하는 것처럼 Harvey Weinstein과 같은 남성에 대한 반응과 Aziz Ansari에 대한 반응이 달라야 한다고 말하는 것을 듣습니다. . 그들은 스펙트럼의 완전히 다른 끝에서 이러한 작용이 동일한 공간에서 어떻게 생각할 수 있는지 알지 못합니다.
나는 그것이 Ross의 설명보다 더 설득력 있게 표현된 것을 들어본 적이 없다:
공통 스레드 이다 스펙트럼. 평범함은 끔찍한 것을 위한 공간을 만든다. 그리고 여성은 둘 다의 영향과 그 사이에 있는 모든 것의 영향을 받으며 살아야 합니다.
여성은 매일 사소한 공격성에서부터 공격성 공격에 이르기까지 모든 것을 접합니다. 종종 하루에 여러 번. 그리고 우리는 집단적으로 우리에게 주입되는 분노에 대해 사회적으로 용인되는 출구를 가진 적이 없습니다. (Ross는 또 다른 이야기인 인종의 역사를 추가하면 기하급수적으로 더 복잡해집니다.)
왜 여자들이 갑자기 화를 내는지, 왜 그렇게 많은 남자들이 갑자기 나쁜 행동에 대해 부름을 받는지 궁금해하는 모든 남자들에게 갑자기 일어나는 일은 없습니다. 이것은 너무 오랫동안 우리 안에 살아왔습니다.
내 친구들이 느꼈던 그 분노는 우리의 분개, 좌절, 분노를 직접적으로 다루거나 표현할 수 없었던 수세기 동안 계속됩니다. 누군가 자신이 우리 몸에 도움이 될 수 있다고 생각하면 현재의 분노를 촉발할 뿐만 아니라 과거를 밝혀줍니다.
우체국에서 무자비한 순간처럼 보이는 것이 실제로는 분노 수류탄입니다.
음… 카붐.
전체 영상을 시청하시길 권장합니다. 그리고 후속 조치로, 음악가 Toni Hartley(전문적으로 Birdhorse를 지낸)의 이 강력한 설명을 읽으십시오. 그녀는 연설에 참석했고 Ross가 연설한 후 일어난 만남에 대해 설명합니다.
님이 공유한 게시물 새마 (@thebirdhorse) 2018년 4월 12일 오후 9시 24분(PDT)
그녀는 강연 후 소수의 TED 참석자들이 다양한 강연에 '정중하게 응답'하기 위해 일어서고 백인 남성이 Tracee의 연설에 응답하기 위해 일어서서 말했습니다. 그는 그녀가 너무 많은 분노와 분노를 가지고 와서 그를 초대하기 위해 아무 것도하지 않았다는 것에 대해 이야기 한 다음 딸을 지적함으로써 아름답다고 말하는 사람들을 교정함으로써 좋은 페미니스트 아빠가되는 습관을 언급했습니다. 그들도 똑똑하다는 것을.
나는 로스가 있었다는 것을 안다. 말하는 큰 감정에 대해 이야기하지만, 나는 누군가가 그녀의 측정 된 목소리를 듣고 조율의 필요성을 느낄 수 있는지 모르겠습니다. Hartley는 그녀가 그 남자와 적어도 20분 동안 대화를 나누면서 그가 연설을 거부한 이유를 물었고 불행하게도 언젠가는 그의 딸들의 분노를 참아야 할 것이라고 말했습니다. 그리고 그들은 또한 흑인 여성에게 나타나 분노를 참는 법을 배워야 할 것입니다.
하틀리가 묻는다.
히스 레저 기사의 이야기
그는 왜 그녀의 대화를 확인했을까요? 그녀의 열정과 폭력적인 가부장제에 대한 소명이 그토록 위협적인 이유는 무엇입니까? 그는 백인 남성이 불편하게 앉아 있는 경험이 없기 때문에 Tracee의 행동 촉구를 거부했습니다. 주변에서 목소리를 듣는 불편함을 감수하는 것이 우리의 임무입니다. 그들이 들을 수 있도록 하는 것이 우리의 임무입니다. 분노와 모든 것.
(트위터의 Tracee Ellis Ross를 통해, 이미지: screencap)
