OBSIDIAN'S PILLARS OF ETERNITY의 트랜스포빅 농담

트랜스젠더 게이머는 이 트랜스 혐오 농담이 @흑요석 의 최신 게임. pic.twitter.com/z4SGqATU2C

— 브리아나 우(@Spacekatgal) 2015년 3월 30일

드래곤 에이지 인퀴지션 's Krem은 올해 초 정중하게 트랜스 문자를 쓰다 그들이 상호 작용하는 모든 사람이 반드시 이해하는 것은 아니지만 Obsidian Entertainment의 후원자가 제출한 일부 콘텐츠가 있는 세상으로 영원의 기둥 최근에 시연 정 반대 .

베티 드레이퍼는 개년이다

해당 스크린캡의 텍스트를 읽을 수 없다면 농담은 다음과 같습니다.

여기 침대에 영웅, Fireborn이 누워 있습니다.

그는 한때 살았지만 지금은 죽었다.

그가 잠자리에 든 마지막 여성은 남자로 밝혀졌습니다.

그리고 부끄러워 울면서 절벽에서 뛰어내렸습니다.

흑요석은 정해진 개발 과정에서 콘텐츠가 간과되었을 가능성이 있지만 게임에서 농담이 차지하는 역할은 미미하지만 여전히 트랜스젠더에 대한 치명적인 오해를 사소하게 만들고 검증합니다.

약간의 풍미나 농담을 위해 아이디어를 있는 그대로 제시하는 것과 의미 있게 참여하는 것은 다릅니다.

— 캐서린 크로스(@Qinnae_Moon) 2015년 3월 29일

단순히 게으른 쓰기에 대한 변명으로 피 묻은 / 거친 설정을 사용할 수 없습니다. 편견을 표현하고 싶다면 잘 할 수 있는 방법이 있다.

— 캐서린 크로스(@Qinnae_Moon) 2015년 3월 29일

많은 TB 추종자들을 포함하여 많은 사람들이 그 농담을 트랜스 여성에 대한 자신의 심히 우려스러운 견해를 지지하는 것으로 받아들였습니다.

— 캐서린 크로스(@Qinnae_Moon) 2015년 3월 29일

그리고 그들은 개그를 트랜스젠더에 대한 완벽하게 타당한 거부감이라고 믿는 표현으로 옹호합니다.

— 캐서린 크로스(@Qinnae_Moon) 2015년 3월 29일

다행히도 Obsidian은 텍스트 변경을 수용한 것으로 보입니다(Mary Su도 Obsidian에 의견을 요청했지만 아직 답변을 받지 못했습니다).

어떤 사람들은 Pillars에 등장하는 농담을 좋아하지 않았습니다. 흑요석 녀석이 조사해보겠다고 하더군요. 화를내는 중지 군중은 큰 화를 냈습니다.

— 짐 스털링(@JimSterling) 2015년 3월 29일
페리도트 스티븐 유니버스

@스틸그레이 @icequeenerika @흑요석 나는 그것에 대해 우리 프로듀서와 이야기 할 것입니다. 다 잡기 힘듭니다.
마녀 모자는 무엇이라고 합니까?

— 조시 소여(@jesawyer) 2015년 3월 29일

Sterling이 말했듯이, 일부 게이머 , Tim Schafer가 양말을 가지고 농담을 하고 그것은 분노하지만, 트랜스젠더가 살해당했다는 주제에 대한 농담은 그냥 웃음입니다. 슬프게도, 인터넷의 악명 높은 특정 코너의 반응은 게이머게이터의 최근 트윗을 고려할 때 전혀 놀라운 일이 아닙니다. 트랜스 여성을 외면했다고 주장 .

GG-er는 트랜스젠더 외출을 자랑하는데 알을 믿으면 어떻게 될까. 피스노프 https://t.co/OxPPj2WfmM pic.twitter.com/Zsnvv9f9e

— 당신은 틀렸습니다 (@NotFaulty) 2015년 2월 15일

텍스트가 우발적인 실수인지 여부에 관계없이 Obsidian은 이 문제를 심각하게 받아들이고 곧 수정할 것입니다. 특정 인터넷 커뮤니티가 보유하고 있는 이미 놀랍도록 트랜스여성혐오적인 견해를 정당화하는 콘텐츠는 표현이 좋지 않다는 문제가 아니라 해당 표현의 IRL 결과와 트랜스젠더의 안전과 웰빙에 대한 즉각적인 영향의 문제입니다.

[ 3월 31일 2:30 EST 업데이트 ] 우리는 Brianna Wu의 트윗을 통해 이 이야기를 처음 알렸지만, 그 이후로 여러 트위터 사용자가 이 텍스트를 더 많은 대중에게 공개한 결과 괴롭힘을 당한 트랜스 여성이 처음 발견했다고 알려왔습니다. 그 사용자는 자신의 계정을 비공개로 설정해야 했기 때문에 더 자세히 알 때까지 아무도 그곳으로 안내하지 않을 것입니다. 우리는 이 이야기가 발전하는 대로 업데이트할 것입니다.

[업데이트 3월 31일, 6:30 EST] Obsidian은 Mary Sue의 의견 요청에 응답했습니다.