왜 그래, 나는 악마 고양이의 전설 놀이 공원에 가고 싶다

다가오는 영화의 배후 팀 악마 고양이의 전설* 은(는) 촬영이 끝나면 2억 달러 세트를 테마파크로 바꾸기로 결정했습니다. 수천 명의 엑스트라와 15,000개 이상의 의상이 포함된 정교한 중국과 일본 공동 제작을 위해 팀은 호수, 강, 궁전, 동굴, 화려한 건물 및 공원이 있는 [당나라] 도시 전체를 건설했습니다. 촬영이 끝나면 모든 것을 허물지 않고 도시를 대중을 위한 공원으로 만들 것입니다.

자, 내가 처음 이것에 대해 읽었을 때, 나는 그것이 가치 있고 친환경적인(ish) 목표라고 생각했습니다. 왜 모든 것을 부수기 위해 그렇게 사치스러운 것을 구축합니까? 특히 필름의 비용과 스타 파워를 고려할 때 재사용하는 것이 좋습니다. 중국 최고의 감독이자 1993년 황금종려상을 수상한 Chen Kaige가 감독한 막대한 예산과 공동 제작이기 때문에 2017년 12월에 개봉된 후 방문객을 불러들일 많은 과대 광고가 있을 것입니다. 그러나 세트 자체는 대부분 소리를 냈습니다. 실제 유네스코 세계 문화 유산에서 볼 수 있었던 것을 인공적으로 재건한 것과 같습니다. 나는 그렇게 흥미롭지 않았다.

그리고 나서 시놉시스를 읽었다.

Moonstone Films'에 따르면 기록 , 악마 고양이의 전설 중국 시인 Bai Letian과 일본 승려 Kukai가 장군의 아내를 사로잡고 황실을 혼란에 빠뜨린 악마 고양이를 조사하는 과정을 따라갑니다. 조사는 끔찍하고 예상치 못한 반전을 가져왔고, 그 결과 승려와 시인은 수십 년 전에 전설적이고 아름다운 첩인 Yang Guifei의 죽음 뒤에 숨겨진 미스터리를 풀게 됩니다. 중국 최고의 감독이자 1993년 황금종려상을 수상한 Chen Kaige가 감독했습니다.

어떤 수준에서 나는 놀이 공원이라는 문구가 번역의 터치를 나타낼 수 있다는 것을 알고 있으며 실제로는 세트 투어처럼 보일 수 있습니다. 그러나 이것은 실제로 악마 고양이를 추적하는 시인을 중심으로 지어진 유원지가 될 가능성이 높으며, 그렇다면 내 기쁨은 결코 멈추지 않을 것입니다. 궁궐과 호수, 그리고 애니마트로닉스 악마 고양이 ?

가장 거친. 꿈. 왔다. 진실.

* 위키피디아 이 영화를 부른다 고양이 악마의 전설 , 그리고 그것은 당신이 더 친숙한 번역 일 수 있지만 Moonstone Films 웹 사이트에 나타나는 제목으로 이동했습니다.

(통하다 사이파이와이어문스톤 필름 ; Shutterstock을 통한 이미지)