우리 자신의 팬픽 사이트 아카이브에 기여한 모든 사람이 이제 휴고상 수상자가 되었습니다.

Archive of Our own, 최우수 관련 작품 휴고상 수상

2019년은 팬픽션 마더십 우리만의 아카이브가 탄생한 해로 기억될 것입니다. 휴고상을 수상했다. 사이트에 팬워크를 기여한 적이 있다면 여기에 포함됩니다.

2019 더블린 월드콘에서 열린 휴고스에서 많은 재능있는 사람들이 수상했습니다. 메리 로빈넷 코월 계산하는 별 최우수 소설상 수상; 베키 챔버스' 나그네 베스트 시리즈 수상; 스파이더맨: 스파이더 구절 속으로 최우수 드라마틱 장편 발표상을 수상했으며, 좋은 장소 짧은 형식의 경우; 상징적인 Charles Vess는 Best Artist와 함께 왈츠를 짰습니다. 내 오래된 편집자 Annalee Newitz와 Charlie Jane Anders가 팟캐스트에서 Best Fancast를 획득했습니다. 우리의 의견이 옳다 ; Jeannette Ng는 John W. Campbell Award for Best New Writer를 수상했으며 즉시 다음과 같이 선언함으로써 연설을 시작했습니다. 존 캠벨 파시스트였다. (여기 응의 연설 .) 전체적으로 영광스러운 밤이었습니다.

그러나 Tumblr, Twitter, Discord 및 문자 채팅이 전 세계적으로 열광한 것은 Archive of Our own이 Hugo에서 Best Related Fanwork 부문을 수상했다는 소식이었습니다. 아카이브가 후보에 오른 것은 이번이 처음이었으며, 팬이 만든 작품의 중요하고 끊임없이 성장하고 믿을 수 없을 정도로 풍부하고 다양한 문화를 이해하려고 시도하고 이해하지 않으려는 사람들에 의해 처음에는 뉴스가 다소 논쟁의 여지가 있는 것으로 취급되었습니다. (우리 친구들은 언캐니 매거진 , 2019 Hugo for Best Semiprozine과 함께 물러난 그는 최근 Mary Sue를 위해 자신의 잡지가 팬픽 없이 존재할 수 없는 이유에 대한 글을 썼습니다.)

Archive of Our Own의 우승은 팬아트, 비디오, 팟픽, 메타 에세이 등을 쓰고 만드는 수백만 명의 우리에게 진정한 승리처럼 느껴졌습니다. 반짝이는 로켓 동상과 장르 소설에서 가장 권위 있는 상을 주는 기관 중 한 곳에서 우리가 여기 있고 놀라운 것을 만들고 있다는 인정을 받는 것은 확실히 좋은 일입니다.

작가 나오미 노빅 스피닝 실버 그날 밤) Archive of Our Own, 즉 AO3의 창립 멤버가 우리 모두에게 큰 의미가 있는 연설로 상을 받았습니다. 다음은 Novik의 연설 전문입니다. 변혁적 작품을 위한 조직 , AO3를 감독합니다.

팬픽에서 비디오, 팬아트, 팟픽에 이르기까지 모든 팬워크는 예술이 고립되지 않고 커뮤니티에서 발생한다는 아이디어를 중심으로 합니다. AO3 자체도 마찬가지입니다. 우리는 여기에서 수락하지만 문자 그대로 수천 명의 자원 봉사자와 수백만 명의 사용자를 대신하여 모두가 함께 모여 팬덤을위한 번성하는 가정, 자원 봉사 노동 및 사용자가 전적으로 만든 비영리 및 비상업 커뮤니티 공간을 건설했습니다. 사용자를 착취하는 것이 아니라 서비스를 제공하는 우리만의 공간이 필요하다는 원칙에 따라 기부했습니다.

모든 설립자, 모든 빌더, 모든 지칠 줄 모르는 지원 스태프, 번역가, 태그 랭글러를 모두 나열하더라도 마지막 기부자를 모두 나열하면 모든 노력과 기여는 자신의 작업을 자유롭게 공유하는 팬 크리에이터의 작업 없이는 아무 의미가 없습니다. 다른 팬, 그리고 그들의 이야기를 읽고 예술을 보고 댓글을 달고 책갈피를 공유하고 칭찬을 하여 그들을 격려하고 커뮤니티에 영양을 공급하는 팬입니다.

이 휴고는 우리 모두의 것이기 때문에 매 월드콘에 가는 순회 전시회에 합류하게 됩니다. 불을 켜고 우리 커뮤니티의 일부라고 느끼는 모든 분들이 잠시 일어서서 우리와 함께 나누길 바랍니다.

최근 몇 년 동안 팬픽은 내가 십대 때 처음 읽고 쓰기 시작했을 때 나를 놀라게 했을 정도로 주류가 되었습니다. AO3의 상승세는 이러한 변화의 큰 부분을 차지합니다. 크리에이티브와 스타는 소셜 미디어와 컨벤션에서 허구를 다룬다. 이전 상대는 입장을 철회했습니다. 나는 심지어 가장 오래된 적인 Anne Rice가 NYCC에서 법적인 이유로 자신의 작품에 대한 소설을 읽을 수 없지만 더 이상 반대하지 않는다고 말하는 것을 들었습니다. 점점 더 많은 원작 소설 작가들이 자신들이 팬픽에서 나왔다고 자랑스럽게 말하고 있습니다. 오늘날 출판된 많은 원본 작품은 AO3 및 Wattpad와 같은 사이트에서 처음 공유된 이야기를 각색한 것입니다. Novik과 같은 저명한 인물은 계속해서 팬픽을 쓰고 다른 작품과 함께 팬 작품을 제작합니다. 나는 Novik의 연례 Yuletide 소설 쓰기 파티에 게스트로 참석했습니다. 이 파티는 시간이 다 떨어지기 전에 프롬트를 끝내기 위해 서두르는 사람들의 즐거운 축하 행사이자 휴일 펀치 한 모금 주위에 있었습니다.

당신이 팬 작품을 이해하지 못하고 거기에 어떤 역할도하지 않을 것이라고 주장하는 부류라면 괜찮습니다. 나는 당신을 설득하기 위해 여기에 있는 것이 아닙니다. 자신을 위해 일하는 동료 팬과 제작자로 구성된 활기차고 다양한 커뮤니티에 참여하는 것의 장점에 대한 수십 개의 기사가 있습니다. 오늘 저는 AO3의 성취를 축하하기 위해 이 자리에 왔습니다. 수천 명의 자원 봉사자가 여기저기서 질서를 잡고 있으며 사랑과 창조적 에너지가 현재 수상 경력에 빛나는 사이트를 만드는 데 기여한 수백만 명의 사람들입니다. 우리 중 많은 사람들이 있습니다. Worldcon 강당만이 그것을 증명했습니다.

실수하지 마십시오. 이것은 우리가 Hugo Award 수상자를 우리 바이오스에 추가할 계획이라고 서로 신나게 문자를 보내는 사람들에게만 중요한 것이 아닙니다. Vox의 Aja Romano 역 에세이의 메모 AO3의 우승과 창립 이력에 대해 Hugo 멤버들은 이전에 미공개 팬픽을 지명한 적이 없습니다. 그러나 이제 Hugo 유권자들은 전체 팬픽 아카이브가 단일 '관련 작업'을 구성할 뿐만 아니라 해당 작업이 주변에서 가장 유명한 SF/판타지 작가와 나란히 설 가치가 있다는 강력한 메시지를 보냈습니다.

AO3의 Hugo Award는 팬덤의 승리이자 전적으로 팬에 의한 팬을 위한 포괄적이고 비영리적인 공간을 유지하고 전달하는 모든 요소에 들어가는 노고에 대한 합당한 인정입니다. 지금까지 AO3와 같은 것은 없었으며 이 상은 계속 성장하고 확장하는 데 도움이 될 것입니다. Archive of Our own 2009년 설립 이후 500만 개 이상의 스토리와 팬워크가 게시되었습니다. 나는 2329의 holodeck 버전을 기다릴 수 없습니다.

올해 휴고상 수상자이신가요? 댓글로 우리의 동상을 빛나게 합시다.

( Tor.com을 통한 2019 Hugo Award 수상자 , 이미지: OTW/트위터 )

이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!

— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—