Percy Jackson 작가 Rick Riordan은 책 간 적응이 어떻게 무너질 수 있는지 상기시켜줍니다.

퍼시 잭슨: 번개 도둑은 릭 라이어던의 동명 소설을 원작으로 하고 있습니다.

새로운 스파이더맨

릭 라이어던의 팬 퍼시 잭슨 시리즈는 비참한 영화 적응을 기억할 것입니다. 퍼시 잭슨과 번개 도둑 완전히 엉망이었고 속편이 있다는 것을 기억하지 못한 것에 대해 용서받을 것입니다. Riordan은 프랜차이즈가 적절한 적응을 볼 수 있다는 희망을 거의 죽인 비판적이고 박스 오피스 실패에 대한 그의 혐오에 대해 침묵하지 않았습니다. 최근에 그는 팬들에게 디즈니 적응에서 보고 싶은 것이 무엇인지 물었습니다. 현재 계획된 것은 없지만 그의 기억을 공유할 수 있는 플랫폼을 가질 수 있었습니다. 그의 블로그에서 처음으로 .

언젠가 재부팅이 일어나더라도 나는 그것에 대한 통제권을 제로로 가질 것입니다. 왜냐하면 첫 번째 PJO 책이 출판되기도 전에 그러한 권리가 서명되었고 대부분의 작가와 마찬가지로 할리우드가 모든 것과 모든 결정을 통제한다는 점에서 내 계약은 매우 표준적이기 때문입니다. 영화는 팬들에게 Riordan이 쓴 초안의 희망을 부숴 버리며 말했습니다. 그는 작가들이 헐리우드에서 말을 많이 하지 않는 경우가 많다고 말했습니다. 하지만 아무도 그것에 대해 이야기하지 않습니다. 영화가 막 개봉할 때 모든 사람이 최종 제품에 매우 참여하고 만족한 것처럼 SOUND에 영화를 만드는 것이 스튜디오의 이익이기 때문입니다. 실제로 우리 작가들이 바라는 최선은 모두가 화합하고, 같은 비전을 갖고, 잘 협력하는 좋은 팀 노력입니다.

Riordan의 이메일은 자신의 소설이 크고 작은 화면으로 완벽하게 번역되기를 꿈꾸는 모든 사람에게 가슴 아픈 일입니다. 두 사람은 주인공을 에이징하기로 한 스튜디오의 결정과 처음 대본을 읽었을 때의 첫 생각에 대해 이야기를 나눴다. 첫 번째에서 그는 다음과 같이 씁니다.

나는 지난 4년 동안 이 영화에 대해 이야기하며 전국을 돌며 보냈다. 나는 수십만 명의 아이들을 보았다. 그들은 모두 영화에 대해 흥분하지만 한편으로는 불안하기도 합니다. 이 아이들 대부분은 어느 스튜디오에서 어떤 영화를 제작하는지 모르지만 제가 가는 곳마다 똑같은 말을 합니다. 제발 그들이 XXXX에게 한 일을 번개 도둑에게 하지 말아요 (같은 제작자의 다른 영화) 그들이 이야기를 바꾸게 두지 마십시오. 이 아이들은 영화의 씨앗 관객입니다. 그들은 먼저 가족들과 함께 나타난 다음 친구들에게 마음에 드는 대로 가거나 하지 말라고 하는 사람들입니다. 그들은 한 가지를 찾고 있습니다. 영화가 책에 얼마나 충실했습니까? 퍼시를 열일곱으로 만들고 그 전투는 촬영이 시작되기도 전에 집니다.

두 번째에서 그는 대본을 읽은 후 다음과 같이 씁니다.

그런데 나쁜 소식이 있습니다. 대본이 전체적으로 끔찍합니다. 나는 단순히 그것이 책에서 벗어났다는 것을 의미하지는 않지만, 확실히 그것은 같은 이야기로 거의 인식할 수 없을 정도로 그렇게 합니다. 책의 팬들은 화를 내고 실망할 것입니다. 그들은 극장을 떼지어 떠나 끔찍한 입소문을 일으킬 것입니다. 스크립트가 지금 그대로 진행된다면 절대적으로 주어지는 것입니다. 하지만 더 큰 문제는 이 책이 없는 척 해도 이 대본 자체가 이야기로 작동하지 않는다는 것입니다.

도널드 글러버가 화성에 떨어져

Riordan은 스튜디오가 십대 청중을 위해 더 흥미진진하게 만들기 위해 노력한 방법을 포함하여 자신의 이메일에서 스크립트의 여러 문제에 대해 설명합니다. 그는 수많은 문제를 설명하고 해결책을 제시하지만, 그 중 하나가 해결되었는지 기억이 나지 않습니다. 책의 주요 적수인 아레스는 등장하지 않습니다. 그는 적응적 말장난으로 고통받는 루크에 의해 대체됩니다.

Riordan의 말은 큰 폭로가 아니라 할리우드 적응의 진실을 냉정하게 상기시켜줍니다. 저자가 항상 최종 발언권을 갖는 것은 아닙니다. 우리는 스튜디오 경영진이 이야기를 너무 엉망으로 만들지 않기를 바랍니다. 이야기를 더 영화적으로 만드는 것과 전제 전체를 완전히 엉망으로 만드는 것 사이에는 차이가 있습니다. 그래서 다음에 헐리우드가 당신이 가장 좋아하는 책을 절대 도살하는 것을 보게 된다면 이것이 그 이유일 것입니다. 언젠가 Riordan의 다른 시리즈 중 하나가 영화의 위대함을 경험할 수 있기를 바랍니다.

( rickriordan.com을 통해 ; 영상; 20세기 폭스)

위노나 이어프 시즌 1 에피소드 12

이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!

— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—