화이트 크리스마스, 블랙페이스, 민스트럴 쇼

음유시인 숫자 양식 화이트 크리스마스

12월에 휴가 정신을 차리기 위해 가장 먼저 보는 영화가 뭐냐고 묻는다면 바로 화이트 크리스마스 . 1954년 뮤지컬은 반짝이는 대화, Vera Ellen과의 놀라운 춤, Danny Kaye의 코미디, Edith Head의 환상적인 의상, Bing Crosby와 Rosemary Clooney의 지울 수 없는 목소리 등 여러 가지 이유로 고전입니다.

화이트 크리스마스 고전 헐리우드의 최고를 보여줍니다...하지만 인종에 관한 헐리우드 황금기의 최악의 경향에 대한 흥미로운 종류의 로제타 스톤이기도 합니다. 이제 고전적인 노래에 인종 차별주의의 역사가있을 때. 화이트 크리스마스 블랙페이스, 민스트럴 쇼, 그리고 미국의 가장 위대한 작곡가 중 한 명인 어빙 베를린의 복잡한 유산을 통해 할리우드의 체크 무늬 역사와 직접 연결됩니다.

화를 내며 전화하지 않을거야 화이트 크리스마스 인종차별 영화. 명시적으로나 텍스트로나 인종차별적인 것은 아닙니다. 하지만 그것은 설경의 클럽카에 한 명의 바텐더 외에 흑인이 없기 때문입니다. 이 영화는 그 시대의 대부분의 영화와 같은 문제를 안고 있습니다. 백인 관객을 위해 백인에 의해 제작되었으며 할리우드와 그 시대의 고유한 인종 차별주의를 수반했습니다. 그리고 그 중 한 사람은 역사상 가장 위대한 미국 작곡가인 어빙 베를린이었습니다.

화이트 크리스마스와 갓 블레스 아메리카를 작곡한 어빙 베를린은 어린 시절 미국으로 건너온 러시아계 유대인 이민자였습니다. 회당 선창가의 아들로 자란 유대인 음악은 초기 삶과 음악에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 십대에 올라와 작곡가로 성공을 거두고 군대에 복무했으며 제1차 세계 대전 중 모든 군인 가극단을 위한 노래를 썼습니다.

빙 크로스비 대니 케이 화이트 크리스마스에 푸른 하늘을 노래

Bing Crosby와 Danny Kaye가 부르는 Blue Skies

베를린의 첫 번째 빅히트 중 하나이자 우리가 듣는 두 번째 노래 화이트 크리스마스 푸른하늘입니다. 원래 잊혀진 Ziegfeld 프로덕션을 위해 작곡되었습니다. 베스티 , Blue Skies는 모든 노래 중 가장 복잡한 인종적 역사를 가지고 있습니다. 음악 역사가들에 따르면 Blue Skies의 사운드 방식은 20대의 많은 청취자에게 분명히 유대인이었지만 여전히 히트를 쳤습니다. 그리고 그것은 또한 영화에서 흑인 얼굴로 유대인 캐릭터가 불렀을 때 영화에 사용된 최초의 음악이 되었습니다. 재즈 가수.

팀 커리 나홀로 집에 2

의 대조 재즈 가수 Blue Skies의 첫 번째 사용은 할리우드가 인종을 다루는 초기 및 황금 시대의 많은 부분을 상징합니다. 차별에 직면한 사람들(이 경우 반유대주의)은 여전히 ​​블랙페이스(Blackface)와 같은 인종 차별적인 일에 종사했습니다. 어빙 베를린이 당시 흑인이 인종차별주의자라는 것을 알았거나 느꼈는지 여부는 알 수 없습니다. 재즈 가수 어빙 베를린이 블랙페이스와 그로부터 비롯된 더 큰 민스트럴 전통과의 처음 또는 마지막 상호작용이 아니었습니다. 그리고 그것이 우리를 화이트 크리스마스 이 노래와 다른 많은 사람들이 그들의 인종과 이전에 인종 차별적인 맥락에서 지워진 곳입니다.

첫째, 우회. 민스트럴 쇼와 블랙페이스 1830년대에 백인 공연자들 사이에서 처음 등장했으며 흑인 노예의 캐리커처에 얼굴을 그리는 백인 공연자들을 참여시켰습니다. 그들만의 비유, 기본 캐릭터, 농담, 음악적 언어가 있었습니다. 흑인 공연자들도 결국 이 공연에 합류했으며, 그들의 버전은 종종 이 공연의 고정 관념을 뒤집고 조롱하려고 했습니다.

아버지와 아들 만화 캐릭터

Minstrel이 20세기에 인기를 얻지 못한 반면, 검은 얼굴은 지속되었고 Mamie 캐릭터 또는 흰 장갑을 낀 검은 얼굴 또는 검은 얼굴 캐릭터의 비주얼과 같은 민스트럴 시대의 많은 비유와 고정 관념도 마찬가지였습니다(참조: Mickey Mouse ). 우리는 여전히 우리 문화에 민스트럴 유물과 함께 살고 있습니다. 화이트 크리스마스 그 중 하나일 뿐입니다. 장면에서 이러한 쇼가 사라지면서 젊은 Irving Berlin을 포함하여 일부 사람들은 향수를 불러 일으켰습니다.

클루니, 크로스비, 케이가 있는 화이트 크리스마스의 민스트럴 누버

Clooney, Kaye 및 Crosby는 그리운 민스트럴 시절을 다정하게 돌아봅니다.

이제 다시 화이트 크리스마스 . Irving Berlin이 1차 세계 대전에서 군대에 있었던 시간에 대해 말했을 때 몇 문단을 기억하십니까? 글쎄, 그것은 그가 사진 이야기에 대해 들어 본 적이 없거나 Al Jolson을 고려하기 전이었습니다. 화이트 크리스마스 ) 화면에서 Mamie에 대해 노래하지만 흑인과 민스트럴은 그 당시에도 그의 문화적 어휘의 일부였기 때문에 그는 민스트럴 쇼에 관한 또는 영향을 받은 모든 군인 군대 가극단을 위해 여러 곡을 썼고 그 노래 중 하나는 Mandy였습니다. 그리고 마침내 그것을 만든 소위 민스트럴 넘버(Minstrel Number) 화이트 크리스마스 거의 40년 후.

Mandy는 단독으로 복용할 때 무해하지만, 화이트 크리스마스 크로스비, 케이, 클루니가 우리가 그리워하는 민스트럴 시절을 그리워하는 노래를 부를 때 문맥상 더 복잡해집니다. 너무 웃겼던 쇼에 대해 그렇게 다정하게 노래하는 세 명의 리드는 기이한 것처럼 보입니다. 반세기 전에 유행을 멈춘 인종 차별적이고 유해한 예술 형식을 잃은 것을 한탄하기 전까지는 말이죠.

1917년에는 향수를 불러일으키는 인종차별이었고 당시에는 더 이해가 되었을 수도 있지만 기묘한 1953년에. 민스트럴 쇼가 무엇인지 모른다면 그 노래는 완벽할 것입니다. 하지만 알고 있다면, 민스트럴과 꽤 거리가 먼 뮤지컬에서 듣는 것은 매우 이상한 일입니다. 하지만 그 이유는 화이트 크리스마스 훨씬 더 문제가 많은 속성을 포함하여 모든 곳에서 함께 꿰매어진 베를린 노래의 쇼케이스입니다.

화이트 크리스마스 오늘날 우리가 본질적으로 주크박스 뮤지컬이라고 부르는 것입니다. 대부분의 노래는 영화를 위해 작곡된 것이 아니며, 군대에 있을 때 작곡한 많은 노래를 포함하여 Irving Berlin의 음악에 대한 수십 년 간의 여행일 뿐입니다. 화이트 크리스마스 한 쌍의 WWII 참전 용사에 관한 것입니다. 우리가 쇼에서 듣는 많은 군대 관련 노래는 같은 레뷔에서 나온 것입니다. 입 입 야팡 – Mandy는 1943년 영화에서 다른 사람들은 용도 변경되었습니다. 홀리데이 인 , White Christmas라는 노래가 화면에서 처음 들렸던 곳.

이런, 내가 화이트 크리스마스에 군대에 다시 있었으면 좋겠다

용도가 변경된 많은 군대 중심 숫자 중 하나 화이트 크리스마스 .

이미 영화에 등장한 적 있는 화이트 크리스마스라는 노래 자체를 영화로 만들겠다는 발상은 2차 세계대전에 참전한 군인들에게 이 노래가 시금석이 되었다는 사실에서 비롯된 현금 횡령이었을 수도 있다(빙 Crosby는 방법에 대해 이야기합니다. 군대를 위해 노래하다 영화에서 다시 포착된 깊은 감정적 경험이었습니다.) 그러나 나는 그것이 또한 다음과 같은 사실과 관련이 있다고 생각하고 싶습니다. 화이트 크리스마스 정말 인종차별적인 영화가 아니다... 홀리데이 인 확실히입니다.

홀리데이 인 빙 크로스비(Bing Crosby)와 프레드 아스테어(Fred Astaire)가 주연을 맡은 이 영화는 휴일에만 문을 여는 호텔에 관한 이야기입니다. 지금까지 최악의 범죄자지만 초인종차별주의자 아브라함 번호 링컨이 노예를 해방시키는 일입니다. 이 숫자는 Bing Crosby가 검은 얼굴로(밴드 및 댄서와 함께) 연주할 뿐만 아니라 Mamie 캐릭터(그녀의 실제 캐릭터 이름입니다!)가 부엌에서 아이들에게 시를 부르는 섹션이 있습니다. 검은 얼굴을 한 백인들과 부엌에 갇힌 흑인 가족이 흑인들을 풀어준 백인을 칭송하는 노래? 지금 봐도 끔찍합니다.

아기 gif 원더 우먼

이 노래는 다른 인종 차별적인 노래와 마찬가지로 실제로 화이트 크리스마스 비인종차별적인 방식으로. Vera Ellen이 춤을 추면서 우리는 실제로 기악 버전에서만 Abraham을 듣습니다. 인종 차별적인 부분은 없습니다. 민스트럴 번호의 경우에도 마찬가지입니다. 이 번호에는 일부 배경화면에서 볼 수 있는 캐리커처에서 민스트럴 또는 블랙페이스 이미지의 약간의 힌트만 있습니다. 우리가 여기 몽타주에 있는 짧은 노래인 Blue Skies도 마찬가지입니다. 문제가 된 많은 부분이 이 노래에서 제거되었습니다. 단, 기록은 제외됩니다.

화이트 크리스마스의 베라 엘라와 존 브라시아

아브라함 수 화이트 크리스마스 순전히 댄스 브레이크다.

화이트 크리스마스 라고 부를 수도 있습니다. 새하얀 크리스마스 과거에 인종 차별적인 방식으로 사용되었던 노래의 많은 요소를 깔개 아래에서 휩쓸기 때문입니다. 하지만 괜찮아? 영화에서 푸른 하늘, 맨디, 에이브러햄이 있는 그대로의 모습은 다른 영화와 쇼에서 보여준 방식보다 확실히 낫습니다. 문맥 없이는 좋은 노래입니다. Blue Skies는 특히 Blackface와 인종 차별적인 연관성을 얻었습니다. 그것은 대중화되었다. 그러나 민스트렐시와 블랙페이스와 관련하여 이 노래를 사용한 과거도 지울 수 없습니다.

여기에 답은 없고 대화만 있는 것 같아요. 화이트 크리스마스 내가 사랑하는 고전 영화이고 그 음악은 여러 면에서 상징적입니다. 그러나 영화와 음악의 문화적 맥락을 이해하는 것은 미국 문화와 인종에 대한 더 크고 긴 이야기에서 어디에 맞는지 보는 것이 중요합니다. 인종차별이 만연한 더 큰 미국 문화 전통의 일부였던 어빙 베를린도 마찬가지입니다.

화이트 크리스마스 – 이 노래는 역사상 가장 인기 있는 노래이며 캘리포니아 여름에 한 유대인 남성이 작곡했습니다. 모든 영화와 노래, 예술 작품에는 이야기가 있지만 항상 즐겁고 밝지는 않습니다. 하지만 항상 중요합니다.

(사진=파라마운트 픽쳐스)