며칠 후면 마침내 새로운 실사 버전을 즐길 수 있게 될 것입니다. 뮬란 몇 달 간의 지연 후. 이 버전은 우리 중 많은 사람들에게 친숙한 1998년 애니메이션 영화를 각색한 것이 아니라 원래 중국 전설에서 더 많이 가져온 것입니다. Mulan은 중국 문화와 신화에서 엄청나게 사랑받는 인물이지만, Hua Mulan은 누구였습니까? 그리고 그녀는 실제로 살았던 사람을 기반으로 했습니까?
뮬란은 중국의 전설적인 인물입니다. 내가 우리에게 제시할 수 있는 최고의 비유는 서구 관객들에게 아더 왕입니다. 그녀는 몇 가지 필수 요소만 남기고 이야기를 거듭해서 재해석하는 인물로, 실제 사건을 설명하는 것보다 특정 문화적 이상을 구현하는 것에 더 가깝습니다. 그러나 그것이 전설 뒤에 실제 사람이 없다는 것을 의미하지는 않습니다.
중국에서 뮬란 전설의 주요 출처는 다음과 같습니다. Hua Mulan의 발라드 , 5세기 또는 6세기 무렵의 어느 익명의 시 . 어떤 이들은 발라드가 위나라 때 작곡 중국 사회에서 여성의 위치에 대한 태도가 보다 자유롭고 유교의 영향을 받았지만 후속 당나라까지 기록되지 않았습니다.
드래곤 에이지 인퀴지션 트랜스 캐릭터
원래 화뮬란의 발라드 짧고 아마도 노래였을 것입니다. 라는 더 큰 개요에서 나왔습니다. 뮤직 뷰로 컬렉션. 그것은 큰 아버지가 전쟁에 참전하도록 부름을 받아 남자로 변장한 것을 괴로워하는 딸 뮬란에 대한 이야기입니다. 그러나 디즈니 버전과 달리 그녀는 변장한 채로 발견되지 않고 대신 성공과 갑옷을 입고 12년 동안 군대에서 복무합니다. 복무 말미에는 높은 직위를 제의받았지만 그냥 집에 가자고 하고, 집에 가자 자신이 여성임을 드러낸다. 달리면서 암수를 구분할 수 없다는 생각으로 발라드를 끝맺는다.
그 이후로 뮬란은 강인한 여성으로서 뿐만 아니라 중국에서 가장 중요한 존재로서 보조 신심 - 가족과 연장자에 대한 헌신, 존경 및 희생의 중국 이상. 다음 중 하나입니다. 그렇지 않은 경우 그만큼 중국 문화의 가장 중요한 가치, 그래서 그렇습니다. 뮬란은 큰일입니다. 그녀의 이름은 심지어 중국 자체를 상징하기도 합니다. Hua는 꽃을 의미하고 Mulan은 목련으로 번역되며 목련 꽃은 중국의 상징입니다. (그건 만다린어, 광둥어 버전은 1998년 디즈니 영화에 사용된 Fa Mulan입니다.)
Mulan은 그 이후로 서양의 Arthur 왕처럼 여러 시대에 걸쳐 중국 문화에서 거대한 인물이었습니다. (그녀의 기원이 어느 시대와 비슷한 시기였을 수도 있다는 점을 감안할 때 실존 인물 아서 이것은 꽤 적절한 비교를 기반으로 했습니다.) 그러나 암흑기의 유럽과 달리 중국인은 더 나은 상황을 가지고 있었고 그들의 역사에 대한 더 많은 기록을 가지고 있었습니다. Arthur 왕과 마찬가지로 그녀의 이야기는 수세기 동안 다른 예술가들에 의해 각색되고 구축되었습니다.
그만큼 화뮬란의 발라드 에서 재현되면서 인기를 얻었다. 뮤직 뷰로 컬렉션 궈 마오첸 11세기나 12세기에 . 그녀의 이야기는 Xu Wei의 1593년 희곡에서 전해졌습니다. , 여성 뮬란 또는 히로인 뮬란은 아버지를 대신해 전쟁에 나섭니다. 이번 버전에서는 더 많은 캐릭터와 드라마를 추가했으며 이미 숙련된 전사인 뮬란을 묘사했습니다. 그녀는 또한 수이와 탕의 로맨스.
레온 험프리스의 전투 재판
Mulan은 그 이후로 셀 수 없을 정도로 많은 버전으로 중국 문화에서 희망과 영감의 상징이 되었습니다. 그러나 그녀는 어떤 식으로든 진짜였습니까?
반지의 제왕 린지 스털링
글쎄, 우리는 알 수 없습니다. 있었다 북위(北魏)나라와 몽고(몽골/몽골) 국가인 로란(魯蘭) 사이의 실제 전쟁 . 중국의 5세기는 과도기였으므로 확실히 여성이 남성으로 분장하여 싸울 수 있었을 것입니다. 또한 영어로 제공되는 Mulan에 대한 정보는 중국에 있는 정보에 비해 매우 제한적입니다. 또한 여기에 약간의 컨텍스트를 제공하기 위해 진시황의 병마용 기원전 230년경에 만들어졌으며 만리장성의 첫 번째 건설이 시작된 시기이기도 하지만 일부는 이미 기원전 700년부터 존재했습니다. 그러나 오늘날 우리가 가장 잘 알고 있는 만리장성의 일부는 14세기 경에 시작된 명나라 때까지 건설되지 않았습니다. 그래서 Mulan은 긴 역사의 한가운데에 확고하게 자리를 잡았습니다.
Mulan의 전설 뒤에 실제 여성에 대한 역사적 증거가 거의 또는 전혀 없지만 그녀가 실제 일 가능성이 있지만 우리는 모릅니다. 우리가 아는 것은 그녀가 중국 역사상 유일한 여성 전사가 아니라는 것입니다.
있었다 진량위 , 젊은 나이에 무술을 배운 여자 마첸청(Ma Qiancheng)이라는 장군과 결혼했습니다. 그녀는 1599년부터 그의 옆에서 복무하며 군대를 이끌었고, 1613년 남편이 사망하자 그의 직위를 이어받아 중국 역사상 유일한 여성 장군이 되었습니다. 그녀는 전투에서 부상을 입고 74세의 나이로 사망했습니다. 74시에!!
군대에서 또는 반군으로서 무기를 든 다른 여성들도 있었습니다. 그리고 물론 전설의 여성 해적 칭시(Ching Shih)가 있습니다. . 그녀는 1,800척의 배와 70~80,000명의 해적의 사령관이 되었습니다! 그녀는 훌륭했습니다! 명나라 때 농민 봉기를 주도하고 백련(白蓮)이라는 종파를 창시한 당사이얼도 마찬가지였다.
까이유는 왜 대머리암인가
그것들은 단지 몇 가지 진짜 여자들 중국 역사에서 무기를 든 것. 그리고 그들은 여성으로서 그리고 나름의 이유로 그렇게 했습니다. 그러나 Mulan은 그녀가 싸웠기 때문에 뿐만 아니라 가족을 위해 했기 때문에 강력한 전설이자 인물로 남아 있습니다.
따라서 실제 뮬란이 누구인지는 모르지만 그녀는 훨씬 더 길고 더 큰 여성 전사 전통의 일부입니다. 의 새 버전은 어떻게 뮬란 원래의 전설, 뮬란의 상징, 중국 문화에 대한 그녀의 중요성을 통합하시겠습니까? 알게 되어 기쁩니다. 원작과 후속편의 비옥한 이야기가 너무 많고, 귀에 쏙쏙 들어오는 노래가 없더라도 이 버전이 전설에 영예를 안길 수 있기를 바랍니다.
(이미지: 스티븐 틸리/디즈니)
이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!
— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—
