어제 두 개의 애니메이션 시리즈, 큰 입 과 중앙 공원 , 큰 캐스팅 변경을 했습니다. 흑인/유대인 혼혈 캐릭터인 미시(Missy)의 목소리를 연기했던 제니 슬레이트(Jenny Slate)가 큰 입 , Apple TV+에서 또 다른 흑인 혼혈 캐릭터인 Molly를 연기한 Kristen Bell과 마찬가지로 그녀의 역할에서 물러날 것입니다. 중앙 공원 .
가펑클과 오트 29/31
제가 어제 보도한 것처럼 Raphael Bob-Waksberg의 스레드 그가 얼마나 후회했는지에 대해 보잭 홀스맨' s 베트남계 미국인 Diane이 백인 배우의 목소리를 냈지만, 다른 제작자가 온라인에서 다른 대화와 마찬가지로 이 대화를 보고 마침내 변화의 동기로 받아들일 것이라는 생각조차 하지 못했습니다. 그러나 나는 어떤 사람들에게는 이 새로운 발전이 반동적인 SJW 수사학으로 보일 것이라는 것을 알고 있습니다.
하지만 여기에 문제가 있습니다. 사람들은 이 문제에 대해 수년 동안 논의해 왔습니다. 당신은 아마도 그것이 어리석은 것이라고 생각하고 그것을 지나쳤을 것입니다.
이것은 우리의 공모 행위를 인정할 때입니다. 여기 내 1입니다. 센트럴 파크에서 몰리를 연기하는 것은 나의 전반적인 특권에 대한 인식 부족을 보여줍니다. 백인 여배우와 혼혈 캐릭터를 캐스팅하는 것은 혼혈 및 흑인 미국인 경험의 특수성을 훼손합니다. pic.twitter.com/8AL8m4K7Uk
— 크리스틴 벨(@KristenBell) 2020년 6월 25일
— 닉 크롤(@nickkroll) 2020년 6월 24일
인스타그램에서 이 게시물 보기Jenny Slate(@jennyslate)가 공유한 게시물 2020년 6월 24일 오후 1시 PDT
제가 개인적으로 이 성우 대 캐릭터의 인종 문제가 등장하는 것을 처음 본 것은 다음과 같은 대화에서였습니다. 아바타: 더 라스트 에어벤더 . 사람들이 '백인들이 목소리를 낼 수 있다면 무엇이 다를까? Well과 함께 그들의 성우는 그들이 그렇지 않다는 증거가 아닙니다. 정말 하얀? 시즌 1의 성우를 보면 아바타: 더 라스트 에어벤더 , Zuko와 Iroh(이 시즌 첫 번째 시즌의 두 악당)를 제외하고 나머지는 모두 백인 목소리입니다.
이제 어렸을 때 출연진을 봤을 때 화신 그들의 캐릭터로서 나는 그 표현에서 장점을 보았다. 와 같이 이집트의 왕자 , 내가 백인 목소리를 듣고 있다는 것을 알면서도 제시되고 있는 블랙과 브라운의 바디를 보았고, 그것만으로도 충분하다고 느꼈다. 그 때 보지 못한 문제는 화면에 그 정도 가시성을 확보해도 블랙, 브라운 성우가 일을 하지 않는다는 것입니다.
2018년으로 돌아가 보면 오스카상 수상 운동이 업계에 계속 압력을 가한 후 이 대화가 주류의 주목을 받았습니다. 성우 연기는 우리가 자주 그렇게 보지 않더라도 그 산업의 일부입니다.
성우를 위한 교육 및 훈련 리소스를 제공하는 비영리 성악 과학 학회의 공동 설립자인 Rudy Gaskins와 Joan Baker는 다음과 같이 말했습니다. 이 문제에 대한 NBC 뉴스 몇 년 전, 미국 애니메이션의 다양한 캐릭터와 이들을 생생하게 만드는 성우 사이의 불일치에 대해 논의했습니다.
Gaskins는 화면에 표시된 유색 캐릭터를 볼 수 있지만 목소리를 내기 위해 고용된 사람들의 얼굴은 볼 수 없다고 말했습니다. 역사적으로 백인들은 아시아인, 흑인, 라틴 아메리카인, 아메리카 원주민의 소리를 무시무시한 모방을 포함하여 모든 목소리를 냈습니다.
이것이 또한 하는 것은 당신이 그 모든 것을 할 수 있는 한 명의 보통 백인 배우를 얻도록 하는 것입니다. 비디오 게임에서 로라 베일리에게 흑인 캐릭터의 역할만 부여한다면 로라 베일리와 같은 유명 성우와 동등한 비백인을 가질 수 없습니다. 기회조차 주어지지 않는 비백인 성우들이 어떻게 업계에서 앞서야 합니까?
카렌 후쿠하라(Karen Fukuhara)는 자신을 위해 성우 경력을 훌륭하게 시작했지만 그녀의 첫 번째 큰 영화는 수어사이드 스쿼드 . 그러나 그녀는 그녀가 볼 수 있기 때문에 두 개의 애니메이션 쇼에서 시리즈 단골이 될 수있는 가능성을 보여주었습니다. Phil LaMarr, Cree Summers, Keith David, Tony Todd, Olivia Olson이 있다는 것을 알고 있지만 그 외에도 훨씬 더 많습니다.
Jenny Slate와 Kristen Bell은 인기 있는 여배우이자 코미디언입니다. Kristen Bell은 예약 상태를 유지합니다. 나는 그녀가 한 쇼에서 사라진 것에 대해 걱정하지 않습니다. 그리고 솔직히, 그녀가 그 캐릭터의 목소리를 내는 것은 인종 때문이 아니라 단지 ... 말 그대로 기회를 줄 다른 사람이 없었습니까? 내 말은, 그녀는 말 그대로 디즈니 공주를 두 번 연기했습니다!
Molly를 대신할 수 있는 재능 있는 혼혈 흑인 가수/배우가 많이 있습니다. 중앙 공원 , 위에서 언급한 Olivia Olson 또는 Zendaya처럼 Kim Possible처럼 무엇이든 할 수 있습니다. 그녀의 유대성과 흑인성을 모두 공격할 수 있는 Missy의 여배우를 얻는 것에 관해서는 다음과 같습니다. Maya Rudolph(이미 큰 입 ), Kat Graham(누가 4월에 그것을 분쇄해 닌자 거북이의 부상 ), 말 그대로 Tiffany Haddish(흑인과 유대인이 되는 것에 대해 특별함을 만든 사람), Kali Hawk 및 Tracee Ellis Ross.
처음 봤을 때 스티븐 유니버스 그리고 나는 이 불완전하지만 광대한 지혜와 함께 너무나 친절하고 사랑이 넘치고 사랑이 넘치는 가넷이라는 캐릭터와 사랑에 빠졌습니다. 그녀의 목소리를 낸 사람을 찾아보니 그것이 흑인 여성이라는 것을 알게 되어 기분이 좋았습니다.
그리고 누가 비백인 성우가 백인 목소리를 낼 때 어떤 일이 일어났는지 시작하기 전에 분독스 그리고 Phil LaMarr는 흰색 Aquaman에서 목소리를냅니다. 불의 2 아무 의미가 없습니다. 많은 백인 배우들이 자신의 일을해야합니다. 분독스 , 약속 할게. 그것을 고려하면 전체 성우 중 불의 2 , 흑인과 라틴계의 성우가 9 명 있는데, 주로 자신의 민족 캐릭터 또는 깊은 목소리의 나쁜 놈을 연기하는 수십 명의 캐스트에서 괜찮을 것입니다.
(사진설명: 넷플릭스, 어플리TV)
이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!
— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—
