겨울 왕국 2013년에 데뷔했을 때 전 세계적으로 히트를 쳤지만 단점이 없는 것은 아닙니다. 아니요, 우리는 영화의 후반부를 멈추게 하는 그 끔찍한 트롤 노래에 대해 이야기하는 것이 아니라 영화가 토착 스칸디나비아 요소의 사용을 처리한(또는 처리하지 않은) 방법에 대해 이야기하는 것입니다. 그러나 첫 번째 동안 겨울 왕국 스칸디나비아의 원주민을 제대로 인정하지 않았고, 겨울왕국 II Sámi의 축복과 협력으로 그들을 최우선으로 하고 있습니다.
읽기 전 빠른 경고: 이 기사에는 이미 공개된 겨울왕국 II 타이인 자료를 기반으로 한 일부 스포일러와 이러한 자료를 기반으로 한 추측이 포함되어 있으므로 완전히 손상되지 않은 상태로 영화에 들어가고 싶다면 이 기사를 북마크에 추가하여 나중에 읽으십시오. 봤어.
원주민 문화는 겨울 왕국 처음부터 브랜드. 기억 네 네 네 헤이 아 네 영화 오프닝 코러스? Vuelie라고 하는 연상시키는 멜로디이며 이전에 불법이었던 스칸다나비아의 Sámi 토착 성악인 jolk를 기반으로 합니다. Vuelie는 South Sámi 음악가이자 작곡가인 Frode Fjellheim이 작곡하고 각색했습니다. 그것은 Eatnemen Vuelie (Song Of The Earth)라는 오래된 노래의 버전입니다. 그것은 훌륭한 오프너이지만 그 사용은 청중과 원주민 사이에 혼란과 논쟁을 불러 일으켰습니다. 겨울 왕국 2013년 처음으로 절했다.
의 노둘드라 겨울왕국 II .
에 대해 말이 많았다. 겨울 왕국 의 다양성과 그 부족함. 안나와 엘사 외에는 진짜로 말하는 여성이 없었고, 유색인종도 없었고, 영화는 사미족에 대한 실제 인정 없이 모티브와 음악을 사용했습니다. 순록을 좋아하는 얼음 장수인 크리스토프는 음악과 함께 순록을 치는 사미족을 연상시키는 옷을 입었습니다. Kristoff는 동화 덕분에 많은 사람들이 노르웨이 사람처럼 보이기 때문에 Sámi일 수 있었지만 여전히 겨울 왕국 토착 문화에 대한 뮤지컬과 패션의 끄덕임이 있음에도 불구하고 매우 하얀 영화였습니다.
브라이스 달라스 하워드 하이힐
의 생산을 빨리 진행하십시오 겨울왕국 II , 그리고 상황이 매우 다릅니다. 영화는 부분적으로 안나(크리스틴 벨), 엘사(이디나 멘젤), 크리스토프(조나단 그로프), 올라프(조시 개드)가 엘사의 힘이 이상한 일을 하는 이유를 찾기 위해 아렌델 북쪽의 마법의 숲으로 여행하는 것을 중심으로 이루어집니다. 아마도 그들이 처음에 어디에서 왔는지. 이것은 Sámi에 기반을 둔 가상의 Northuldra 사람들과 Sterling K. Brown이 성우를 맡은 흑인 캐릭터 Mattias가 이끄는 갇힌 Arendelle 시민으로 갱단을 이끕니다.
킬 본드 걸 보기
Northuldra 캐릭터 Honeymaren, Ryder 및 Yelena.
사미족을 모티브로 한 인물들을 섬세하게 표현하기 위해 디즈니 여러 사미 의회와 계약 체결 그들의 문화에 대한 소유권을 확인하고 영화가 토착민들을 정중하게 묘사했는지 확인하기 위해 그들과 협력했습니다. 그것은 ... 꽤 큰 개선입니다. 이것과 흑인 캐릭터와 몇 명의 새로운 여성 캐릭터의 포함은 디즈니가 실제로 디즈니의 비판으로부터 배우고 있음을 나타내는 것 같습니다. 겨울 왕국 그리고 더 나은 것에 적응하는 것.
이것은 좋은 것입니다. 디즈니가 결혼식을 올린다는 건 첫 번째에 대한 불만이 많은 것 같다. 겨울 왕국- 줄거리와 다양성의 부족, 그리고 속편을 만들기 위해 그것들을 결합한다는 점에서. 새로운 영화는 엘사의 힘이 도대체 어디에서 왔는지와 같은 첫 번째 이후 관객들이 가졌던 많은 질문에 답할 뿐만 아니라 다양한 방식으로 세계를 확장할 것입니다. 슬프게도, 어리석은 트롤은 여전히 주변에 있습니다.
겨울왕국 II 엘사와 선원들이 원주민에게서 배우고 그들을 구하는 것뿐만 아니라 화해와 문화가 공통점을 찾는 것 같습니다. 나는 이미 이용 가능하고 이미 내 아이에게 읽은 이야기의 Big Golden Book 버전에서 몇 가지 단서를 기반으로 여기에서 추측하고 있습니다. 그러나 Anna와 Elsa의 어머니가 Northuldra 중 한 명이라는 것이 드러날 수 있습니다. 또한 Anna와 Elsa를 원주민으로 만들 것입니다. 하루를 구하는 열쇠는 캐릭터가 자신이 누구인지 배우고 자신의 힘을 축하하는 것입니다.
노술드라 스카프를 두른 이두나 여왕, 엘사와 안나의 어머니.
여기에 우리가 인정해야 할 몇 가지 애매한 것들이 있습니다. 많은 캐릭터가 토착민(또는 일부 토착민일 수 있음)이지만, 내가 말할 수 있는 한 그들의 성우는 그렇지 않습니다. 이것은 이전에 확립된 캐릭터들에게는 변명의 여지가 있지만, 디즈니가 토착적인 요소로 이야기를 하기 위해 이 모든 수고를 했고 토착민들을 캐스트로 끌어들이지 못했다는 것은 약간 혼란스럽습니다. 모아나 .
그러나 디즈니는 제작 경험에서 배웠습니다. 모아나 그리고 그 영화에서 원주민과 함께 하는 작업은 겨울왕국 II 다른 방식으로 더 포괄적입니다. Sámi 대표자들과 함께 일하면서 그들은 또한 하나의 Sami 언어로 영화를 더빙할 것입니다. 모아나 ). 그들은 또한 문화 간 학습 이니셔티브에 참여할 것입니다.
전반적으로 디즈니가 원주민들과 소통하고 작업하는 데 시간을 들였다는 소식은 저를 기쁘게 하고 영화와 포괄적인 영화 제작의 미래에 대한 많은 희망을 줍니다. 나는 그것을 보게되어 기쁩니다. 이제 내가 알고 싶은 유일한 것은 Elsa와 Northuldra의 Honeymaren이 데이트를 시작할 때입니다.
(통하다 지금 토론토 , 이미지: 디즈니)
이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!
이제 당신은 Bill ny를 압니다.
— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—
