Marvel, X-Men Gold #1에서 논란의 여지가 있는 정치적 언급에 대한 예술 작품, 징계 아티스트 제거

엑스맨-골드_커버

다양성의 발자취에 뜨거운 것은 논쟁을 팔지 않습니다. Marvel은 또 다른 포괄성 문제를 다루고 있습니다. 아티스트 Ardian Syaf는 1호에서 강경한 인도네시아 이슬람주의 메시지를 내포한 것으로 알려졌습니다. 엑스맨 골드 .

엑스맨 골드 #1은 4월 5일에 나왔고 일부 사용자는 Reddit의 r/인도네시아r/마블 Ardian Syaf의 작품에서 인도네시아 정치에 대한 언급처럼 보이는 것에 대해 게시하기 시작했습니다. 특히, 거상과 키티 프라이드가 등장하는 두 패널은 2014년 50년 만에 처음으로 비무슬림 주지사를 선출한 자카르타의 현 상황을 언급하는 듯했다.

주지사인 Basuki Tjahaja Purnama는 일반적으로 Ahok으로 알려진 중국계 기독교인입니다. 그는 현재 신성모독 혐의를 받고 있다. 그의 정치적 반대자들이 거짓말을 했다고 비난 꾸란을 사용하여 그를 공격합니다. 구체적으로, Ahok은 QS 5:51절의 사용을 인용했습니다. 에 따르면 사히 국제 번역 (수니파 학자가 편찬함), 그 구절은 다음과 같습니다.

오 믿는 여러분, 유대인과 기독교인을 동맹으로 삼지 마십시오. 그들은 [사실] 서로의 동맹자입니다. 그리고 여러분 중에서 그들과 동맹을 맺은 사람은 누구든지 - 그렇다면 그도 그들 중 하나입니다. 참으로, 알라는 악행을 저지르는 사람들을 인도하지 않습니다.

이슬람 수호자 전선(FPI라고도 함)과 같은 보수적인 인도네시아 그룹은 이 구절이 무슬림이 절대 아호크와 같은 비무슬림을 선출해서는 안 된다는 것을 의미한다고 주장했습니다. 아훅이 그러한 해석을 거짓말이라고 했을 때, 그들은 그가 꾸란 자체를 비판하고 있다고 비난했고, 그를 인도네시아 신성모독법에 따라 기소해야 한다는 시위가 벌어졌다.

그만큼 이러한 시위 중 최대 규모 2016년 12월 2일에 열렸습니다. 모든 시위와 마찬가지로 참가자들이 광범위한 관심사와 정치적 신념을 가진 복잡한 사건이었지만, 여기에는 강경한 FPI 지지자들이 많이 포함되어 있었습니다. 에 따르면 자카르타 포스트 , 스피커 중 하나 군중에게 말했다 , 오늘 참석해 주셔서 감사합니다. 하지만 집에 돌아가실 때 비무슬림이 한 명도 이 나라의 지도자가 될 수 없다는 점을 명심하시기 바랍니다...지구 지도자도, 주지사도, 회장도 [a 비무슬림]. 투표해야 한다면 무슬림을 선택하세요.

엑스맨 골드 예술가 Ardian Syaf는 자신의 페이스북 게시물 , 12월 2일 항의에서 영감을 얻었으므로 이에 대한 언급이 포함되었습니다. 엑스맨 골드 #1.

한 패널에서 거상은 비무슬림에 대한 꾸란 구절에 대한 언급인 QS 5:51이라고 적힌 티셔츠를 입고 있습니다.

X-Men-Gold_Colossus-Small

두 번째 패널에서 Kitty Pryde(Marvel의 가장 저명한 유대인 슈퍼히어로 중 한 명)는 군중에게 자신이 X-Men의 리더임을 발표합니다. 그녀 옆의 건물에는 2016년 12월 2일 시위에 대한 참조인 212라는 레이블이 붙어 있으며 그녀의 머리는 보석을 위한 표지판에서 유태인 옆에 나타납니다.

X-Men-Gold_Pryde-Small

라시다 존스와 에이미 포엘러

많은 인도네시아 독자들에게 이러한 언급은 보수적이고 무슬림 지도자들만의 반아혹적 입장에 대한 코드화된 지지처럼 읽힙니다.

이 논란이 만화 뉴스 매체와 소셜 미디어에서 포착된 후 마블은 성명을 발표했습니다. 코믹북닷컴 :

에서 언급된 작품 엑스맨 골드 #1은 보고된 의미 뒤에 숨겨진 지식 없이 삽입되었습니다. 이러한 묵시적 참조는 Marvel의 작가, 편집자 또는 다른 사람의 견해를 반영하지 않으며 Marvel Comics의 포괄성과 X-Men이 제작된 이후로 옹호해 온 것에 반대합니다. 이 작품은 후속 인쇄, 디지털 버전 및 트레이드 페이퍼백에서 제거되며 징계 조치가 취해집니다.

작가 엑스맨 골드 , 마크 구겐하임(Marc Guggenheim)은 성명서에 대한 링크를 트윗하고 사람들에게 그것을 읽을 것을 촉구했습니다:

미스 마블 작가 G. 윌로우 윌슨과 블랙볼트 작가 살라딘 아메드(Saladin Ahmed)도 트윗에 반응했습니다. Wilson은 또한 QS 5:51에 대한 많은 해석 텀블러에서.

마블이 어떤 종류의 징계 조치를 취할지는 불분명하지만 최소한 Syad가 엑스맨 골드 .

Syad에게 공평하게, 시위에 참석하거나 시위에서 영감을 받아야 할 많은 이유가 있습니다. 인도네시아인들은 신성모독법의 적용에 있어서 이중잣대에 반대하고 자카르타 정치의 정실주의를 비판하고 싶어하기 때문에 212개 시위를 지지할 수도 있었습니다. 나는 확실히 그들의 정치에 대해 확실히 일반화할 만큼 충분히 알지 못합니다.

그러나 Syad 자신의 대응은 문제였습니다. 개인적으로 내 작품에 반유대주의와 편견이 포함되어 있다는 비난을 받는다면 나는 달리 설명할 것이다. 그러나 Syad는 아직 사과하지 않았으며 보도에 따르면 두 배로 . 그는 뽑힌 문제에 대해 농담을 하기도 했다. 엑스맨 골드 # 1은 희귀 만화가 될 것입니다.

공유에서 팬과의 대화 , 하지만 그는 주장했습니다. 나는 유대인이나 기독교인을 싫어하지 않습니다. 나는 10년 동안 그들과 함께 일했습니다. 좋은 친구들도 많이 있었습니다. 그는 또한 아훅이 우리의 성서를 모독했으며 경찰이 그를 신성모독 행위자처럼 취급하지 않기 때문에 항의가 제정된 평화 행위라고 말했습니다. 그는 그 시위를 나에게 아주 특별한 기억이라고 불렀다. 아마도 그가 더 완전한 성명을 발표한다면 우리는 더 많이 알게 될 것입니다. 배트 걸 트랜스포비아 문제 #37에 대한 제작자의 응답에서 Syad의 응답은 그가 의미한다고 비난받은 ​​바를 적어도 부분적으로 의미했음을 시사하는 것 같습니다.

Marvel 또는 Syad가 더 자세한 내용을 공유하면 이 이야기를 업데이트하겠습니다.

(통하다 아이오9 , 코믹북닷컴 , 그리고 블리딩 쿨 ; Marvel Comics를 통한 이미지)

빨강 녹색 검정 전설적인 생물

이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!

— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—