사랑했던 인 더 하이츠 . 스포일러 없는 리뷰에서 찬사를 불렀고 펑펑 울었어요 Claudia 할머니의 노래 Patience and Faith. 그러나 내가 이 영화를 좋아했다고 해서 아프리카계 라틴계 표현이 부족하고 그 비판이 주목을 받았을 때 출연진과 스태프가 했던 형편없는 변명을 비판할 수 없다는 의미는 아닙니다. 그리고 이것은 백인 라틴계에서 나온 것입니다. 저는 아프리카계 라틴계 미국인이 라틴계이기 때문에 더 많은 것을 요구할 때 아프리카계 라틴계의 목소리를 높이는 것이 얼마나 중요한지 알고 있습니다. 우리 커뮤니티.
옐로우 파워레인저 베키 g
이것도 새로운 대화가 아니다. 색채주의의 문제는 영원히 만연해 있습니다. 어렸을 때 푸에르토리코에서 가족과 함께 소설을 보았고, 사촌, 이모, 삼촌, 할아버지가 말리기 위해 버려졌을 때 왜 모두가 나와 같았는지 궁금했던 기억이 납니다. 그들은 나와 같은 라틴계였고, 라틴계 커뮤니티에 얼마나 깊은 인종차별과 색채주의가 뿌리내리고 있는지, 문제를 뿌리 뽑고 의미 있는 변화를 만들기 위해 아직 해야 할 모든 노력을 깨닫는 데 시간이 걸렸습니다. 아프리카 라틴계 목소리까지.
아프리카계 라틴계 문자의 부족에 대한 현재의 많은 담론 인 더 하이츠 덕분이다 뿌리' 에스 펠리체 레온 , 쿠바 혈통의 흑인 여성이자 Webby Award를 수상한 호스트이자 비디오 프로듀서입니다. 아래 영상 인터뷰에는 출연진과 감독의 엉뚱한 대답이 있다. Jon M. Chu 감독은 기본적으로 그녀의 우려를 무시했습니다. 나는 그것이 공정한 대화라고 말하고 싶습니다. Vanessa를 연기하는 Melissa Barrera는 Afro-Latinx 사람들이 많다고 말함으로써 Afro-Latinx 사람들의 부족을 용서했습니다. 오디션 과정에서 인 더 하이츠 그냥 진행했고 역할에 적합한 사람들을 선택했습니다.
젠장, 젠장, 이건 고통스럽다 pic.twitter.com/A4TOwYwHlb
— 페리에(@missnuma) 2021년 6월 13일
이것이 헛소리라고 말하는 것은 절제된 표현입니다. 각 캐릭터를 구현한 올바른 사람들은? 자, 백인 라틴계 여러분. 우리는 이 말도 안되는 소리를 멈춰야 합니다. 내가 서 있는 곳에서 당신이 말하는 아프리카계 라틴계 배우들 중 중요한 주연을 맡을 연기력이 있는 여배우는 없었다. 인 더 하이츠 그리고 우리는 Afro-Latinx 백업 댄서만으로 만족해야 합니다. 아니 어때요?
그리고 아프리카계 라틴계 배우를 포함한다고 해서 아프리카계 라틴계 사람들과 관련하여 더 가벼운 편이라면 모든 인종 차별주의적 색채 문제를 반드시 극복할 수 있는 것은 아닙니다. 적절한 사례: Leslie Grace가 연기한 Nina는 이다 Afro-Latinx Dominican이지만 피부가 더 밝은 편입니다. 그녀는 그 역할에서 훌륭하고 그녀가 포함되는 것을 보는 것은 절대적으로 훌륭하지만 우리는 뿐 중요한 역할에 밝은 피부 배우. 우리는 그 이상을 요구하고 있습니다.
검은 피부의 아프리카계 라틴계 배우들은 라틴계 역할 오디션조차 볼 수 없는 상자에 갇히게 됩니다. 나는 흑인이 된 것이 매우 자랑스럽습니다. 하지만 그렇다고 해서 우리가 방에 있지 않고 우리 커뮤니티의 이야기를 문자 그대로 쓸 때 아프지 않다는 의미는 아닙니다.
- 카르멘 필립스(@carmencitaloves) 2021년 6월 13일
사람들이 Afro-Latinx 캐스트의 부족을 지적하지 않은 것과 같지 않습니다. 하이츠에서는 어느 한 쪽. 백인 라틴계 또는 백인 통과 캐스트에 대한 담론은 작년 6월부터 있었습니다. 작가 퀴아라 알레그리아 후데스 인 더 하이츠 , 무대 버전과 영화 버전 모두에서 아프리카계 라틴계 캐릭터와 관련하여 다양성이 부족하다는 의견이 나왔고 Lin-Manuel Miranda도 마찬가지였습니다. 그리고 부름을 받았을 때 그들의 반응은 실제로 듣고 더 잘하겠다고 약속한 것처럼 느껴졌습니다. 1년이 지난 지금, 영화 전체가 이 비판에 대한 좋은 답변을 준비하지 못한 것처럼 보이는 것이 이상합니다.
이것이 Q가 극작가이고 내가 곡을 쓰는 이유입니다. 그녀는 그것이 옳다고 말합니다. 우리 캐스트에서 놀라운 아프리카 라틴계 재능을 자랑스럽게 생각합니다. 또한 우리는 더 잘할 수 있습니다. 우리는 항상 더 잘할 수 있습니다. https://t.co/vkQh0Ht4xN
- 린-마누엘 미란다(@Lin_Manuel) 2020년 6월 3일
Twitter를 스크롤하면 더 많은 아프리카계 라틴계 표현의 필요성에 대한 훨씬 더 훌륭한 담론이 있습니다. 하이츠에서는 나는 백인 라틴계 사람들을 위한 이 공공 서비스 발표 이후에 포함시킬 것입니다. 보십시오, 우리가 더 나은 것을 만들 수 있는 유일한 방법, 우리가 진정한 공동체로 함께 모일 수 있는 유일한 방법은 우리의 특권을 인정하는 것입니다. 그래야만 아프리카계 라틴계 가족이 우리 커뮤니티와 우리가 소비하는 미디어에서 색채주의에 직면했을 때 지원할 수 있습니다.
그러니 더 이상 변명의 여지가 없습니다. 더 이상, 오 그들은 그 역할을 위해 최고의 배우를 선택했고 그들 중 누구도 Afro-Latinx가 아니었습니다. 그 쓰레기는 없습니다. Afro-Latinx 재능이 거기에 나가서 그들처럼 보이는 사람들을 볼 수 있게 만들 준비가 되어 있기 때문입니다. 일부는 기다리지도 않고 계속 진행하고 있으며 우리가 절대적으로보고 향상시켜야 할 콘텐츠를 만들고 있습니다. 체크 아웃 곱슬 Jeanette Dilone과 내 것 HBO Max, 또는 심지어 뱀파이어 대 브롱크스 넷플릭스에서. 세 작품 모두 그들이 전하는 이야기와 그들이 집중하는 커뮤니티에 대해 더 많은 사랑을 받을 가치가 있습니다.
그리고 우리가 명확하고 이것이 내 말이나 메시지에서 사라지지 않도록 소외된 사람들은 무언가를 즐길 수 있지만 여전히 그것에 대해 비판적입니다. 즉, 나는 즐길 수 있습니다. 인 더 하이츠 라틴계로서 여전히 우리가 해야 할 발전과 우리 자신의 커뮤니티 내에서 여전히 대표가 필요한 아프리카계 라틴계 사람들을 지적합니다. 둘 다 같은 공간에 존재할 수 있으며 더 요청할 수 있습니다. 그래야 변화와 성장이 일어난다. 이것이 바로 우리가 라틴계 사람들로 진정으로 모이는 방법입니다.
그때까지 아프리카-라틴계 표현에 대한 대화와 담론을 계속하는 내가 가장 좋아하는 트윗과 스레드가 있습니다. 인 더 하이츠 :
In The Heights가 나왔고 많은 분들이 아시다시피 영화에는 Black Latinx ppl을 주도하는 사람이 부족합니다(미용실에는 흑인 댄서와 흑인 여성이 많이 있습니다.
문제가 보이시나요?! 다음은 영화의 배우이자 감독인 Jon M. Chu와의 인터뷰입니다. https://t.co/Y1pB4OZJhZ
- 펠리체 레온(@_FeliceLeon) 2021년 6월 11일
이것은 진짜 문제입니다. 업계는 우리가 어떻게 보고, 행동하고, 말해야 하는지에 대한 라틴계 고정 관념을 계속 영속화하고 라틴계 다양성을 지우고 있습니다. 왜 업계에서는 Jlo 및 Sofia Vergara와 같은 사람들을 계속 재활용한다고 생각합니까? 아프리카 라틴계 표현이 필요합니다 https://t.co/3pJAqS7TE7
- 포티조 (@ Joniel39) 2021년 6월 13일
나는 그것이 모두 re: In the Heights라고 말한 것을 압니다. 그러나 나는 이것을 추가할 것입니다. 나무랄 데가 없습니다. 나는 ITH를 정말로 즐겼다. 그것은 또한 Afro-Latinx 청중에게 실패했습니다. 백인 우월주의와 색채주의에 대한 헐리우드의 약속은 지겹고 현재로서는 변명의 여지가 없습니다.
— 캐슬린 뉴먼-브레망(@KathleenNB) 2021년 6월 14일
Hot Take: 당신은 무언가를 사랑하면서도 여전히 더 나은 것을 원/기대/자격이 있습니다.
– 엔터테인먼트에서 자신이 대표되는 것을 제대로 볼 준비가 된 Afro-Latinx에 서명했습니다.
— 케일라 마리 (@maria__giesela) 2021년 6월 14일
아프리카계 라틴계 감독인 Diana Peralta의 장편 영화인 DE LO MÍO는 거의 1년 동안 HBO Max에 출연했으며 이에 대한 글이나 관심이 거의 없었습니다. pic.twitter.com/VHMbhoAbD6
- 카를로스 아길라(@Carlos_Film) 2021년 6월 13일
캐스팅 디렉터는 AfroLatinx 표현이 필요한 영화에 대해 예약을 하고 바쁘게 지내는 Laz Alonzo나 Gina Torres조차 얻을 수 없었습니다. 그것은 선택이었습니다. 나는 맨 다운
- 코모리안(@_ShamGod) 2021년 6월 13일
In The Heights가 TL 전체에 걸쳐 드래그되고 있습니다. 흑인 도미니카인 동네인 NYC 워싱턴 하이츠를 배경으로 한 뮤지컬 영화에서 검은 피부의 아프리카계 라틴계 사람들을 삭제하는 것은 색채주의자이자 인종차별주의자입니다.
— (@MJFINESSELOVER) 2021년 6월 13일
#InTheHeightsMovie 좋은 뮤지컬이었다. 나는 그것을 좋아했지만 더 많은 Afro-Latinx 중심 캐릭터를보고 싶었고 댄서를 의미하지는 않습니다.
- 토니 스나크(@Latinegro) 2021년 6월 13일
간부 및 의사 결정권자 여러분, 타임라인에서 담론을 듣고 월요일에 나타나 아프리카계 라틴계 인재를 높일 준비를 하십시오.
- Fran Cabrera-Feo (@iamfrancabrera) 2021년 6월 13일
말 그대로 In the heights I sick 왜냐하면 그들은 배경과 소품으로 흑인을 확실히 사용했지만 최전선에 afrolatinx 사람이 없었기 때문입니다. 모든 리드는 유로파싱이거나 모호했습니다. 아프로라틴스 사람이 스페인어로 노래를 부르기 시작하면 너희들은 불타지 않을 거야…
— 호모콘드리아증 (@Queersicle01) 2021년 6월 12일
인 더 하이츠(In the Heights)와 같은 영화가 훌륭하지만(정말 훌륭합니다) 워싱턴 하이츠(Washington Heights) 지역만큼 영화에서 아프리카계 라틴계의 존재가 여전히 강력하지 않다는 점을 건설적으로 비판할 수 있는 것이 중요합니다.
— Ebony Thornton(she/ella/her/hers)(@EThorntonGHS) 2021년 6월 12일
(이미지: 맥콜 폴레이)
이런 이야기를 더 원하세요? 구독자가되어 사이트를 지원하십시오!
— Mary Sue는 개인에 대한 모욕을 금지하는 엄격한 논평 정책을 가지고 있습니다. 누군가 , 증오심 표현 및 트롤링.—
